全英連参加者のブログ

全英連参加者の、言葉やその他諸々についての雑感... 不定期更新です。

多いのか、それとも違うのか。

2020-07-29 19:00:00 | 全英連参加者 2020
都道府県
埼玉県 55 7,346,910 0.00075
東京都 266 13,999,568 0.00190
愛知県 110 7,550,890 0.00146
大阪府 155 8,824,394 0.00176

 aは7月28日付の新規感染者数です。
 bは各都道府県の推計人口(6月1日付,Wikipediaによる)です。
 cはaをbで割った数字です。

【7/29】新規感染者数。埼玉県は53人、東京都は250人。


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

備忘録2 アサガオ未開花

2020-07-29 06:00:00 | 全英連参加者 2020

 葉の色も明らかに薄く、ツルも細い。
 梅雨明けが遅く、日照不足なのだ。


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

HANG IN THERE

2020-07-29 04:00:00 | 全英連参加者 2020

 ”hang in there”は、乃木坂46の新曲「Route 246」に出てくるフレーズである。

+++++ +++++

 hang in
 「あきらめずにがんばる」という意味。自動詞あつかい。目的語がいらない。

 歌詞にもあるように、thereをともない、Hang in there!(=命令文)で使われることがある。「ガンバレ」である。
 このフレーズのthereに、場所を表す「そこ」の意味は(ほぼ)ない。「置かれている状況」の意味だと思う。

 there
 副詞。場所を表す副詞here / thereは、「前置詞+場所を表す名詞」である。もともと前置詞を含むので、thereの前に前置詞は書かない。そのように指導する。

 でも、、、

 Hang in there!

 どう見てもthereの前のinが目につくだろうな。

 hang in
 句動詞(群動詞)である。
 句動詞(くどうし、英:phrasal verb)とは、英語において、「動詞+副詞」または「動詞+(副詞)+前置詞」で構成され、特別な意味をあらわすもの。まとまって1つの動詞のように機能するもの。

 hang in / thereであって、hang / in thereではない。

 作文指導
 仕事が増えるとは思わない。授業の前振りになる。

 その他、雑感
 なお、このフレーズが登場する部分、僕はglobeの「Feel Like dance」に聞こえました。本作は秋元康さん作詞、小室哲哉さん作曲です。


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする