水辺×William Wordsworth

自然の造形に、

文学閑話：黄葉の川×ワーズワース

水辺×William Wordsworth

If I were not thus taught, should I the more　
Suffer my genial spirits to decay:　
For thou art with me here upon the banks
Of this fair river; thou me dearest Friend,
あなたに教えられなかったとしても、僕はしない
生まれ持つ心の灯を枯れさせない。
この岸辺で僕はあなたの芸術とともにいて
この美しい河に、親しい友であるあなたに、

【引用詩文：William Wordsworth「Lines Compose a Few Miles above Tintern Abbey,」抜粋自訳】

写真はよく歩きに行っていた湿原の森、コロナ禍が収束したらまた行きたい場所なんですけど、笑
丹沢足柄でも黄葉が始まっています、日暮れカナリ早い＆ツキノワグマ遭遇も増えているので登山の方はお気をつけて。

【撮影地：群馬県利根郡みなかみ町谷川岳2013.11/栃木県日光市小田代ヶ原2018.10】

早く越境して山歩けるよーになりますよーに。
にほんブログ村
純文学ランキング

著作権法より無断利用転載ほか禁じます

朱袖、錦繍の奥多摩

朱金ふかく紅、綴らす秋の色

山岳点景：奥多摩の森＠三頭山2015.11

紅葉そろそろな季節だなーと・前に歩いた紅葉＠森。
奥多摩は東京都下ですが、深い森が豊かでカモシカや猿にもよく遇えます。
ツキノワグマも多く、熊鈴無しやトレイルラン（急な飛び出し）が原因の出会い頭事故も少なくないのだとか。
丹沢足柄では紅葉も黄葉も始まりだしています、日暮れもカナリ早いので登山の方はお気をつけて。

【撮影地：東京都檜原村2015.11】

朝一息、山の紅葉見たいな思いながらも・近場の丹沢まだまだ蛭だらけです、笑
早く越境して山歩けるよーになりますよーに。
にほんブログ村
純文学ランキング

著作権法より無断利用転載ほか禁じます