秋鏤、箱根の森

朱も緋も翳す、天高く秋姫の鏤

山岳点景：箱根の紅葉2021.11

ノンビリ休日＠箱根とある森の紅葉。
丹沢足柄では紅葉も黄葉も盛りで終盤、日暮れもカナリ早いので登山の方はお気をつけて。

【撮影地：神奈川県箱根町2021.11】

夜一息、きれいだった秋の空を。笑
早く越境して山歩けるよーになりますよーに。
にほんブログ村
純文学ランキング

著作権法より無断利用転載ほか禁じます

雪待月の空×Robert Frost

雪ふる前に、

ロバート・フロスト×晩秋の白樺

雪待月の空×Robert Frost

Not yesterday I learned to know
The love of bare November days,
Before the coming of the show,

僕が知り得たのは昨日じゃない
葉が消えた11月の日々の魅力、
雪おとなう前の、

【引用詩文：Robert Frost「My November Guest」抜粋自訳】

白樺の晩秋はカッコイイなあと。笑
丹沢足柄でも黄葉が始まっています、日暮れカナリ早い＆ツキノワグマ遭遇も増えているので登山の方はお気をつけて。

【撮影地：神奈川県2016.11】

早く越境して山歩けるよーになりますよーに。
にほんブログ村
純文学ランキング

著作権法より無断利用転載ほか禁じます