Ameliaで開催中の「新人翻訳家コンテスト第19弾」の訳文を送信しました。
応募後でも「もう少しあそこの部分をじっくり読むべきだった」とか「訳抜けは大丈夫だっただろうか」など、不安は尽きません。明日の夕方6時締め切りだったので、まだ考えてもよかったかも。
これでやっと定例トライアルの課題1つに絞ることができます。こちらはまだ完成していません。まだ期限まで1週間あるので若干余裕があります。かなり文章が込み入った契約書ですが、できる限りやってみます。
6月応募文の定例トライアルの結果はまだ送られてきていません。このブログを書いている間に来ているかも。あー、ドキドキ。