昨日、久しぶりに洋書を開きました。タイトルは"Prince Caspian (The Chronicles of Narnia, Book 4)"（邦題：『カスピアン王子のつのぶえ』）。発行順では2作目ですが、年代順では4作目です。"The Lion, the Witch and the Wardrobe (Chronicles of Narnia, Book 2)"（邦題：『ライオンと魔女』）で書かれているあの冒険から1年、4兄弟が再びナルニアの地に足を踏み入れます。
姪が自宅に来てから約1ヶ月、こんなに長時間英文に触れることは滅多にありませんでした。Ameliaの定例トライアルでも原文はもちろん英語ですが、調べ物はたいてい日本語のWebであることが多いし。
英語力を維持させるためにも本当は短時間でも毎日英語に触れることが理想なのですが、難しいところです。