北朝鮮水害で10万トンコメ支援

‘06/08/20の朝刊記事から


10万トンコメ支援
北朝鮮水害で南北赤十字合意

【ソウル19日共同】7月の豪雨で深刻な被害を受けた北朝鮮の被災者援助や復旧支援をめぐり、韓国と北朝鮮の赤十字による実務協議が19日、北朝鮮の金剛山で行われ、聯合ニュースによると韓国が10万トン規模のコメ支援を実施することで合意した。
北朝鮮側は謝意を表明した。

北朝鮮の豪雨被害で韓国が政府レベルでの支援を行うのは初めて。
韓国政府は20日に具体的な支援内容を発表する予定という。

韓国政府は7月5日のミサイル発射を受け北朝鮮へのコメ支援などを凍結、北朝鮮の反発で南北関係が冷え込んでおり、今回の緊急支援をてこに打開を図る狙いがあるとみられる。

イスラエル ヒズボラと交戦

‘06/08/20の朝刊記事から


イスラエル　ヒズボラと交戦
停戦後で初　双方に死者

【エルサレム19日共同】イスラエル軍特殊部隊は19日未明、レバノン東部バールベック近郊を攻撃、イスラム教シーア派民兵組織ヒズボラと交戦した。
ロイター通信などによると、イスラエル兵1人が死亡、2人が負傷し、ヒズボラ側も3人が死亡した。
8月14日にイスラエル軍とヒズボラの戦闘停止が発効後、散発的な発砲はあったが、双方に死傷者が出た本格的な戦闘は初めて。

レバノンのシニオラ首相は攻撃について「あからさまな戦闘停止合意違反だ」と非難した。

イスラエル側は合意違反に当たらないとした上で「シリアやイランによるヒズボラへの武器供与を阻止することが目的。今後も同様の作戦を継続する」と主張。
両者の交戦が続けば本格的な戦闘再開につながる恐れもある。

漁船銃撃 盛田さんの遺体 根室に

‘06/08/20の朝刊記事から


漁船銃撃　盛田さんの遺体 根室に
船長以外 早期解放か

【根室】根室湾中部漁協所属のカニかご漁船、第31吉進丸の銃撃、拿捕事件で死亡し、北方領土・国後島古釜布（ユジノクリ－リスク）で19日、ロシア側から引き渡された甲板員盛田光広さん（35）の遺体が同日午後、根室海保の巡視船「さろま」で根室港に戻った。