漢検一級 かけだしリピーターの四方山話

漢検のリピート受検はお休みしていますが、日本語を愛し、奥深い言葉の世界をさまよっています。

古今和歌集 0281

2020-08-06 19:04:15 | 古今和歌集

さほやまの ははそのもみぢ ちりぬべみ よるさへみよと てらすつきかげ

佐保山の ははそのもみぢ 散りぬべみ 夜さへ見よと 照らす月影

 

よみ人知らず

 

 佐保山のははその黄葉が散りそうだから、そうなる前に夜にも見なさいと、月影が照らしていることよ。

 026502660267 でその美しさが詠まれた佐保山の柞(ははそ)の黄葉。季節が移って散る時期を迎えたところ、それを惜しんで、夜でも見えるようにしているかのごとく月が照らしている情景。