ロシアと日本は今年半ばにＩＵＵ漁業防止協定に合意するだろう

２０１１年０２月０３日 モスクワ発

[ロシアと日本は今年半ばにＩＵＵ漁業防止協定に合意するだろう]

ロシア連邦漁業庁長官クライニーは昨日２月２日、ロシアと日本は今年前半期の終わりか、後半期の始め頃に、ＩＵＵ漁業防止協定に合意するだろうと語った。

クライニーは、日本国外務省から同協定案をすでに受け取っており、その内容はすべて満足のいくものではないが、双方により調整できると確信していると加えた。

同様のＩＵＵ漁業防止協定は、韓国とは既に締結済で発効しており、以前は密漁密輸製品が主体だったが、昨年は４００－４５０百万ドル相当のロシア産水産物が韓国市場へ合法的に供給された。

また、ＦＡＯのＩＵＵ漁業防止条約は２５ケ国の批准によって発効するが、すでに２３ケ国が署名しており、ロシアはそれも済ませている。

一方の日本はここ数年、ロシアとのＩＵＵ漁業防止協定の進捗を遅らせていた経緯にあり、特にカニとウニの密漁密輸においては犯罪組織が構成されており、時として"Якудза"（ヤクザ）が関わっているケースがあるとクライニーは指摘した。

日本とのＩＵＵ漁業防止協定は、日本国外務大臣がモスクワ訪問中におこなわれる予定だ。

なお、このＩＵＵ漁業防止協定についてロシアは、米国、カナダとも既に署名できる段階に近づきつつあり、また中国とも交渉が進められている。