択捉島のパッカー能力が増強される

２０１５年１１月２６日
サハリン発
[択捉島のパッカー能力が増強される]
２０１５年１０月４日、択捉島クイビシェフ湾沿岸において缶詰工場”Континент”（コンチネント）社が操業を開始した。
これまで択捉島では、プロストル湾コンセルヴノイ沿岸において、戦前からの”Сяна”（シャナ）社が缶詰を製造していたが、これにより同島のパッカー能力は増強されることになる。
１９４５年、日本の水産加工場はすべてソヴィエトへ手渡されたが、大部分が資材不足等により使用されてこなかった。
新缶詰工場”Континент”（コンチネント）社は、現在、主に太平洋サケマスを製品化しており、１２時間シフトで、部位に分けられた原魚を１２トン-１４トン処理、約２万９,０００缶を製造する能力をもっている。

活カニの輸入減続く 稚内港、１０月も９割減 北海道新聞

２０１５年１１月２７日
北海道新聞（佐々木馨斗）
[活カニの輸入減続く　稚内港、１０月も９割減]
【稚内】稚内税関支署が２６日に発表した１０月の稚内港外国貿易概況によると、例年、年末商戦に向けて急増するロシア産活カニ輸入量が、今年は前年同月比９２％減の６２トンにとどまった。１１月も同様の傾向が続いており、価格も高騰している。カニを扱う市内の業者は「もうけを出すのは厳しい」と嘆いている。「仕入れ値は昨年の１・５倍。本当にゆるくない」。海産物販売会社「明田鮮魚店」の明田常臣社長は打ち明ける。ロシアのカニが入らず、仕入れ値は高騰しているが、タラバガニの販売価格は１キロ当たり７千～８千円、ズワイガニは同４千～５千円と昨年の同時期より千円ほどしか高くできない。明田社長は「比較的在庫がある札幌の市場などから仕入れるので輸送費も負担が大きい。ただ、売るためにはこのくらいの値上げ幅で頑張るしかない」。例年、この時期は仕入れ値が上がるが、今年の上げ幅は異常だという。毛ガニの会席料理が人気のＡＮＡクラウンプラザホテル稚内では、夏場は毛ガニ１杯をつけたが、仕入れ値が約２倍に跳ね上がったため、１０月から「半身」で対応している。加藤大輔料飲支配人は「ツアー客の大半は今もカニ目当てで訪れる。月に千食は出るので大変です」と苦笑いする。税関支署によると、密漁カニではないとロシア当局が認める証明書提出を輸入時に義務付ける「 日ロカニ密漁・密輸防止協定 」が発効した昨年１２月以降、輸入量は１１カ月連続で減少。１０月はタラバガニのみで、単価は１キロ２３４９円と前年の２・４倍まで高騰した。税関支署の花野好正・統括監視官は「例年なら１０月から年末にかけカニ輸入量は右肩上がりになるが、その気配がない」。協定の発効から約１年がたち、「証明書をとれるカニ運搬船しか来ない状態が定着したのでは」とみている。

第１書記金正恩が軍水産事業所を視察したとイタルタスが伝える

第１書記金正恩が軍水産事業所を視察したとイタルタスが伝える

Ким Чен Ын на этой неделе посетил вторую армейскую рыболовную базу, сообщило в среду информационное агентство ЦТАК. Глава КНДР похвалил администрацию и служащих этого предприятия в расположении воинской части №549, которые "добились большого улова в соответствии с указанием верховного главнокомандующего наладить снабжение рыбой военнослужащих на ежедневной основе".Ким Чен Ын, по данным ЦТАК, детально ознакомился с производственным процессом и системой управления этой базой снабжения, созданной в 1972 году на восточном побережье страны. Глава КНДР распорядился провести модернизацию и превратить данное хозяйство в образцовое предприятие мирового уровня.
Ранее он похвалил солдат и офицеров воинской части номер 313 за "беспрецедентные успехи" на принадлежащей им рыболовной базе "имени 25 августа".
Высший руководитель КНДР назвал их "товарищами по оружию, оказывающими существенную помощь верховному главнокомандующему". "Армейские рыболовы и их жены - это патриотические семьи, которые добиваются ощутимых успехов даже в неблагоприятных условиях, обеспечивая поставки морепродукты как военнослужащим, так и гражданскому населению", - приводит ЦТАК слова Ким Чен Ына.
Он призвал увеличить улов рыбы и других морепродуктов в преддверии 7-го съезда Трудовой партии Кореи, который пройдет в КНДР в мае будущего года. Политбюро ЦК ТПК приняло решение провести этот форум с целью "строительства процветающей социалистической державы". По мнению экспертов, важное место в повестке форума займут проблемы экономического развития.
Предыдущий съезд ТПК прошел в октябре 1980 года. Делегаты подвели итоги экономического и социального развития страны, выдвинули задачи упрочения материально- технической базы социализма. Важным этапом на этом пути был объявлен второй семилетний план развития народного хозяйства КНДР (1978-1984 гг.). С тех пор все важнейшие партийные решения принимались в республике на конференциях ТПК.

外国人資本下にあるロシア漁業は２０１６年１月２８日以前に停止する

２０１５年１１月２５日
モスクワ発
[外国人資本下にあるロシア漁業は２０１６年１月２８日以前に停止する]
２０１５年１１月９日、ロシア大統領プーチンは、同年１０月１９日、モスクワにおいて開催された漁業分野発展のための国家評議会幹部会合の結果に基づく命令リストを承認した。
このリストには、ロシアの外国人投資を監視するための政府委員会の決定を受けずに行われている外国資本漁業を停止することが盛り込まれており、首相メドヴェージェフはロシア漁業庁に対して来年２０１６年１月２８日以前に全ての手続きを完了するよう命令した。
これまで、韓国企業が、極東のロシア漁業会社を実質管理し、ロシア排他的経済水域におけるスケトウダラ漁獲割当を年間約２０万トン確保してきた合弁（ロシアフラッグ/韓国内国貨物扱）操業について違法性が指摘されてきた。
また、関連してロシア独占禁止庁長官アルテミエフは、外国資本に実質支配された漁獲割当管理者、いわゆる“漁業界の不労所得者”の問題を摘発すると、同幹部会合後に語った経緯にある。

サフチュウクが日本大使館公使と会談

２０１５年１１月２０日
モスクワ発
[サフチュウクが日本大使館公使と会談]
ロシア漁業庁は同庁副長官サフチュウクが在ロシア大使館田島浩志公使とワーキング会合を行ったと発表した。
会合では政府間協定に基づく漁業分野の２ケ国間の協力、IUU漁業（密漁密輸）防止への連携した取り組み等について話し合いが行われた。
また、ロシアの養殖、水産加工、造船に関するプロジェクト実施への日本企業の投資活動へのインセンティヴについて意見交換が行われた。
（一般社団法人北洋開発協会　原口聖二）

第２５回韓ロ漁業委員会が妥結

２０１５年１１月２０日
韓国発
[第２５回韓ロ漁業委員会が妥結]
来年2016年のロシア水域内スケトウダラ漁獲割当が2万トンにとどまった。
韓国海洋水産部は2015年11月16日からソウルで開かれた第25回韓ロ漁業委員会で、韓国遠洋漁船が来年2016年にロシアの排他的経済水域（EEZ）で漁獲できる割当交渉が妥結されたと同19日明らかにした。
今回確保された漁獲割当はスケトウダラ2万500トン、マダラ3,750トン、サンマ7,500トン、イカ3,500トンなど計3万6,000トンとなった。
スケトウダラは来年2016年6月、ロシア極東地域への投資実現可能性調査が完了した段階で、9,500トンの追加漁獲割当を協議することにした。
また、サンマについても外交ルートを通じて追加割当を協議することにした。
しかし、ロシア水域への依存度が高いスケトウダラは、今年4月の交渉で配当量が昨年より48.8％（1万9500トン）削減されたのに続き、来年度の漁獲割当も、今年のレベルで凍結された。
スケトウダラの漁獲割当は、2009年から昨年2014年まではずっと4万トンレベルを維持してきた。
ロシアは今年4月の交渉で、2008年結んだＩＵＵ漁業（密漁密輸）防止協定の実効ある対応と、韓国のロシア極東地域の水産インフラへの投資が不十分であることを理由に漁獲割当が削減された。
また、全体の漁獲割当も2年連続で削減された。
2014年の総漁獲割当は5万9,000トンだった。
今年2015年、3万8,000トンで36.6％減少したのに続いて、来年2016年も5.2％減少した。
入漁料は、今年2015年と同じレベルに決定した。
スケトウダラはトン当たり370ドル、マダラ385ドル、サンマ106ドル、イカ103ドル、ニシン110ドル等である。
操業条件は、業界の要望どおりにスケトウダラとマタラの操業期間を12月末まで確保することができた。
サンマ操業では、ロシア人オブザーバーが操業に支障がないよう対応を求めた。
中国漁船による操業妨害に対しては、ロシア側と根絶に全力を尽すことで合意した。
来年、ロシア水域で操業予定の韓国遠洋漁船はスケトウダラ操業船4隻をはじめマダラ2隻、サンマ13隻、イカ50隻など、計69隻となる。
なお、今回の交渉で海洋水産部は、ロシア側に国連食糧農業機関（FAO）、世界水産大学韓国誘致の必要性を説明しており、ロシアは積極的な協力を約束した。

ロ日漁業委員会代表にサフチュクが任命される

２０１５年１１月１７日
モスクワ発
[ロ日漁業委員会代表にサフチュクが任命される]
ロシア漁業庁は、２０１５年１１月１１日付命令Ｎｏ．２２８６-rにより、ロ日漁業委員会とロ日漁業合同委員会のロシア側代表に同庁副長官ピョトル・サフチュウク（Пётр САВЧУК）が任命されたと発表した。
ロシア外務省はこの決定を日本国政府へ通報することになる。
ロ日漁業委員会は、１９８４年１２月７付ソ日地先沖合漁業協定に基づいて設置されており、毎年、翌年のロ日双方の２００海里水域における相手国漁船の割当量等の操業条件について協議を行っている。
ロ日漁業合同委員会は、１９８５年５月１２日付日ソ漁業協力協定に基づいて設置されており、北西太平洋の遡河性魚種の保護再生産と合理的利用に関する協力について協議を行っている。

（関連過去情報）

２０１５年０５月２５日　一般社団法人北洋開発協会
[ロシア漁業庁極東漁業担当副長官候補者ピョトル・サフチュク]
ピョトル・サフチュク（Савчук Петр Степанович）
2006年10月8日　沿海地方第4招集議会議員（統一ロシア）選出
2011年12月4日　沿海地方第5招集議会議員（統一ロシア）選出
1960年7月12日　ウクライナ・キエフ生
1983年　極東水産技術専門学校卒業“航路・航海技術”
1984年-1995年　太平洋漁業探査・科学調査船団管理局　共産主義青年同盟委員会書記
1995年-1997年　太平洋漁業探査・科学調査船団管理局副局長
1997年　“РОЛИЗ”（ロリズ）社副代表
2001年-2007年　“РОЛИЗ”（ロリズ）社代表
2007年-2008年　管理会社“БАМР”（バムル）副社長
2008年-2010年　管理会社“БАМР”（バムル）社長
2010年-2011年 "Находкинская база активного морского рыболовства" （ナホトカ海洋漁業基地）代表
2011年11月 "Русское море добыча"（ルスコエモーレ・ダブイチャ「ロシアの海　生産」）社極東代表
*報告担当者　原口聖二：ロシア水産投資企業グループ“Русское море”（ルスコエモーレ「ロシアの海」）の一部だった"Русское море добыча"（ルスコエモーレ・ダブイチャ「ロシアの海　生産」）は2014年に社名変更。現在は“Русская рыбопромышленная компания”（ルスカヤ・ルイボァプロムシェレンナヤ・カンパニヤ「ロシア漁業会社」）。

２０１５年０５月２０日　ウラヂオストク発
[ロシア漁業庁は極東に副長官を置く可能性がある]
ロシア水産業界紙（ＷＥＢ）は、漁業生産の約６５％が極東地方によるものであり、その重要性から、一部情報によると、同地方ウラヂオストクに副長官を置くことが検討されていると伝えた。
現状、同庁副長官は４名で、ワシリー・ソコロフが漁業組織、国際協力、科学研究等、ウラヂミル・ソコロフが漁業監視、船団・港湾管理等、ナデジダ・シェビナが法令、人事等、そしてイリーナ・ロマネンコが金融、経済等をそれぞれ管理している。
漁業庁副長官の任命と解任の権限は農業大臣となっており、現在、新たな同庁副長官の候補として名前があがっているのは、*“ルスカヤ・ルイボァプロムシェレンナヤ・カンパニヤ”（“Русская рыбопромышленная компания”）社の極東地域の代表ピョトル・サフチュウク（Пётр САВЧУК）とされている。
*報告担当者　原口聖二：“Русская рыбопромышленная компания”“ルスカヤ・ルイボァプロムシェレンナヤ・カンパニヤ”は、ロシア水産投資企業グループ“Русское море”（“ルスコエモーレ”「ロシアの海」）の一部だった"Русское море добыча"（“ルスコエモーレ・ダブイチャ”「ロシアの海　生産」）の変更後の社名。

２０１４年１０月２９日　モスクワ発
[“ルスコエモーレ・ダブイチャ”「ロシアの海　生産」が社名変更へ]
ロシア水産投資企業グループ“Русское море”（“ルスコエモーレ”「ロシアの海」）の一部だった"Русское море добыча"（“ルスコエモーレ・ダブイチャ”「ロシアの海　生産」）の社名が“Русская рыбопромышленная компания”（“ルスカヤ・ルイボァプロムシレナヤ・カンパニヤ”「ロシア漁業会社」）に変更されることがわかったとロシアメデイアは伝えた。
現在、“ルスコエモーレ・ダブイチャ”「ロシアの海　生産」は、“ルスコエモーレ”「ロシアの海」グループに含まれていないが、その主要株主は共通となっている。
“ルスコエモーレ・ダブイチャ”「ロシアの海　生産」は、中国、韓国資本の不祥事を起こした漁業会社の買収を続け、ロシア最大のスケトウダラ漁業会社となった経緯にある。
なお、同社の社名変更は数日中に公式に発表されるとしている。

２０１３年１０月２８日　モスクワ発
[ロシア大手“ルスコエモーレ”「ロシアの海」のスケトウダラ関連漁業会社買収６社に]
ロシア水産投資企業グループ“Русское море”（“ルスコエモーレ”「ロシアの海」）の"Русское море добыча"（ルスコエモーレ・ダブイチャ）による、中国、韓国資本の不祥事を起こした漁業会社の買収が続いている。
“ルスコエモーレ”「ロシアの海」が、スケトウダラ、ニシン等の漁獲割当をもつ極東漁業会社の“ТУРНИФ”（トウルニフ）“Интрарос”（イントラロス）、“Востокрыбпром”（ヴォストークルイブプロム）“Совгаваньрыба”（ソフガバニルイバ）の４社に続き、"Балтстар холдинг"（バルトスタル・ホールデイング）と"Маликс"（マリックス）を買収したと、ロシアのメデイアは伝えている。
以前に買収された４社はいずれも、ロシア独占禁止庁が違反指摘した、中国企業“パシフィックアンデス”(PacificAndes International Holdings)に実質支配されていたとされる漁業会社の中に含まれているが、情報によると、"バルトスタルホールデイング"と"マリックス"についても、直接、漁獲割当を所有していないためリストにはないものの、同庁が指摘したスケトウダラ漁業の実質管理チェーンの一部とされている。
“ルスコエモーレ”「ロシアの海」はこれまでの買収により、所属漁船が合計１１隻となり、これらの船団の昨年２０１２年の総漁獲量は１８万８,７００トン以上で、ＴＡＣの占有率は１０．７％に達し、"ルスコエモーレ・ダブイチャ"は、ロシア最大のスケトウダラ漁業者に位置づけられている。
ロシア独占禁止庁は、今年２０１３年７月に韓国企業が、２０のロシア漁業会社を実質管理し、ロシア排他的経済水域におけるスケトウダラ年間漁獲割当を、ＴＡＣの１２％-１５％相当（２２万トン-２５万トン）違法に確保していたと指摘し調査を続けている。
この件についてロシア漁業庁は、外国人漁業者が、政府間協定の許可なしにロシアの排他的経済水域で操業することはできないとし、違法が確認された場合、その企業が持っていた漁獲割当は没収され、オークションに上場されることになるとしており、“ルスコエモーレ”「ロシアの海」は、これらの韓国資本の漁業会社買収の機会をうかがっていると伝えられている。

第２５回ロ韓漁業委員会が始まる 代表シェスタコフ

２０１５年１１月１７日
モスクワ発
[第２５回ロ韓漁業委員会が始まる　代表シェスタコフ]
ロシア漁業庁はソウルにおいて第２５回ロ韓漁業委員会が始まり、ロシア側代表を農業副大臣（漁業庁長官）シェスタコフが務めていると発表した。
韓国側代表は海洋水産部副長官ヨンが務めている。
同委員会ではロシア排他的経済水域における韓国漁船のための漁獲割当と操業条件、ＩＵＵ漁業（密漁密輸）防止のための実効ある対応、ロシア極東の水産インフラへの投資問題等が協議されることになる。

シェスタコフがカナダ新水産海洋大臣に祝意

２０１５年１１月１２日
モスクワ発
[シェスタコフがカナダ新水産海洋大臣に祝意]
ロシア農業副大臣（漁業庁長官）シェスタコフは、２０１５年１１月４日付でカナダの新海洋水産大臣に指名された“Ｈｕｎｔｅｒ　Ｔｏｏｔｏｏ”に祝意をあらわした。
ロシアとカナダは、２００７年の合意に基づき、ロシア・カナダ漁業委員会を設置して２ケ国間の漁業協力を展開しているほか、２０１２年にはＩＵＵ漁業（密漁密輸）防止にかかる覚書を交わし、その対応を強化している。
＊カナダ水産海洋省（Department of Fisheries and Oceans略称DFO、仏語名称Pêches et Océans）は、連邦の管轄のもとで水域の管理と保安に対して責任を持つ、カナダ政府内の政府部局。水産海洋省の所掌は大まかに言えば、カナダの大西洋、太平洋および北極海の沿岸における海水域漁業に対する割当量の保全と配当に集中している。五大湖およびウィニペグ湖のような、内水域漁業の保全と保護にも、多数の州との協調的な合意を通じて精力を傾けているが、連邦政府の省は憲法上、海水域漁業のみを掌握することになっている。保全の要請に取り組むため、水産海洋省は、カナダのさまざまな地域に研究機関をそなえた広域科学部門を有している。科学部門は主として、さまざまな主の保全の要請のための証拠を用意し、それから省が規制を行うことになる。水産海洋省はまた、カナダの排他他的経済水域内での密漁および外国船による乱獲と戦うために用いられる、保安官（漁業保安官として知られている）を擁する大きな強制力を保持してもいる。本省は、カナダ沿岸警備隊およびカナダ水路測量庁などを含むいくつかの組織を管轄している。

プーチンが国家評議会幹部会合結果リストを承認

２０１５年１１月１１日
モスクワ発
[プーチンが国家評議会幹部会合結果リストを承認]
２０１５年１０月１９日、モスクワにおいて開催された漁業分野発展のための国家評議会幹部会合の結果に基づく命令リストをロシア大統領プーチンが承認した。
リストでは、主に次の変更を成すための法律の改正を指示している。
①漁獲割当設定期間を、従前の１０年間から１５年間に長期化する点。
②新たな船をロシア造船所において建造等する者に、政府支援のもと、ＴＡＣの２０％以内で漁獲割当を優先的に配分する点。
③漁獲割当の開発率の基準を５０％から７０％に引き上げ、自らの船（あるいは管理下にある用船）においてこれを２年間おこたった場合、政府との契約を打ち切りとする点。
④沿岸、領海、大陸棚とロシア排他的経済水域における漁獲割当を単一の漁業のため統合する点。
⑤ロシアの外国人投資を監視するための政府委員会の決定を受けずに行われている外国資本漁業を停止させる点。

ロシアＦＯＣ/ＩＵＵ取締情報２２１“Донг Ил ７”Тхе Бек ９１”

ロシアＦＯＣ/ＩＵＵ取締情報２２１“・・・・・・・・・“・・・・・・・・・“Донг Ил　７"Тхе Бек ９１"
２０１５年１１月０９日
サハリン発
[・・・・・・・・・国境警備局が２０１５年１０月期・・・・・・・・・隻を拘束]
・・・・・・・・・国境警備局は、２０１５年１０月期、外国漁船・・・・・・・・・隻を含め、・・・・・・・・・隻を違法行為により拘束したと発表した。
同年１０月１７日には・・・・・・・・・海線を違法に横断した、・・・・・・・・・船籍冷凍運搬船“・・・・・・・・・”を拘束した。
“・・・・・・・・・”の母港は・・・・・・・・・で、・・・・・・・・・の・・・・・・・・・を出発し、・・・・・・・・・において複数回、違法な国境線の横断を行っていた。
また、翌１８日、当局は・・・・・・・・・海域でカニの密漁を行った・・・・・・・・・船“・・・・・・・・・”を拘束した。
・・・・・・・・・は逃走を試み、当局はこれを武器を使用して停船させた。
“・・・・・・・・・“の乗組員はロシア人で構成されていて、船内からは違法に漁獲された活カニ６０トンが発見された。
なお、同１１日、サンマ操業違反で拘束した韓国漁船"Донг Ил　７"（Ｄｏｎｇ　Ｉｌ－７）と"Тхе Бек ９１"（Ｔｈｋｅ　Ｂｅｋ-９１）については、まだ調査が継続されている。

韓国海洋水産部次官 東海の中国漁船イカ違法操業取締強化対応を業界へ説明

２０１５年１１月０６日
韓国発
[韓国海洋水産部次官　東海の中国漁船イカ違法操業取締強化対応を業界へ説明]
韓国海洋水産部次官ユン・ハクベは２０１５年１１月６日、束草（ソクチョ）漁協水産物産地拠点流通センター（FPC）、束草漁業情報通信局等、束草漁協関連施設を訪問、江原地域協組合長らと懇談会をおこなった。
この会合で次官ユンは、最近、韓中両国が漁業共同委員会を開催し、違法漁業取締強化に合意したことを報告、東海（日本海）における中国漁船のイカ操業問題等への対応に理解を求めた。
また、済州島と束草に水産物産地拠点の物流センターが設置されたことについて、産業界を牽引する存在になってほしいと言及した。
更に、次官ユンは束草に続いて、江陵東海水産研究所のスケトウダラ資源回復プロジェクトの現場と東海市墨湖港の水産物流通センターを相次いで訪問し、研究者や業者と意見交換を行った。

ロシア漁船サンマ漁獲量(２０１５年１１月０２日）

２０１５年１１月０２日
モスクワ発
[ロシア漁船　サンマ漁獲量が約・・・・・・・・・トンとなる（１１月２日）]
ロシア漁業庁は、通信を利用した、今年２０１５年漁期のサンマ操業にかかる会議を開催した。
この会議には、極東地方の漁業地域管理局、地方行政、研究機関の代表者らが出席した。
ロシア漁業者による今年２０１５年漁期開始から同年１１月２日までのサンマ漁獲量は、約・・・・・・・・・トンとなったが、前年２０１４年同期を・・・・・・・・・いる。
この生産の内、・・・・・・・・・トンがロシア排他的経済水域で生産された。
現在、ロシア漁船は、・・・・・・・・・隻の漁労船、・・・・・・・・・隻の単独加工漁船、計・・・・・・・・・隻がサンマ操業に着業している。
漁獲物は、４隻の加工母船“Виктор Гаврилов”（ヴィクトル・ガブリロフ）、”Лангуста”（ラングスタ）、“Залив Восток”（ザリフ・ヴォストーク）、“Петр Житников”（ピョトル・ジチニコフ）と、色丹島の陸上加工場“Островной”（アストロヴヌイ）並びに“Крабозаводск”（クラボザヴォドスク）へ搬入されている。
なお、政府間協定に基づきロシア排他的経済水域において、韓国漁船・・・・・・・・・トン、日本漁船・・・・・・・・・トンを生産し、この海域での操業を終えている。

北海道機船漁業協同組合連合会は、関係団体、関係機関等へロシア漁業の直近の情報を提供するとともに、ロシア水産ビジネスに関与する会員傘下船主や更には漁業種、業種を越えロシアビジネスに携わる関係者、関係団体の一層のネットワークづくりを推進することを目的とし、月間情報「ロシア漁業ニュースヘッドライン」を発行しています。このブログではロシアＩＵＵ漁業関連情報を中心にサンプルとしてピックアップしています。本文のContentsと申し込みは次へコンタクトしてください。
０１１（２３１）９２８１
hokkaido@kisenren.or.jp

サハリン州太平洋サケマス ・・・・・・・・・万粒以上の採卵・受精作業を完了

２０１５年１１月０２日
サハリン発
[サハリン州太平洋サケマス　・・・・・・・・・万粒以上の採卵・受精作業を完了]
ロシア漁業庁サハリン・クリール地域管理局は、今年２０１５年、同年１１月２日までにサハリン州の・・・・・・・・・の孵化場が、太平洋サケマスの採卵・受精作業を完了し、択捉島の・・・・・・・・・の孵化場では、まだこの作業を継続していると発表した。
これまでの一般的採卵・受精作業完了数量は計・・・・・・・・・万粒で、計画値・・・・・・・・・万粒の・・・・・・・・・％となっている。
この魚種別数量、孵化場主要業態別数量と各々の計画達成率の内訳は次のとおりとなっている。
（魚種別）
カラフトマス　・・・・・・・・・万粒（・・・・・・・・・％）
シロザケ　・・・・・・・・・万粒（・・・・・・・・・％）
ギンザケ　・・・・・・・・・万粒（・・・・・・・・・％）
サクラマス　・・・・・・・・・万粒（・・・・・・・・・％）
（主要業態別）
”Сахалинрыбвод”（サハリンルイブヴォド）　・・・・・・・・・万粒（・・・・・・・・・％）
連邦サケマス孵化場　・・・・・・・・・万粒（・・・・・・・・・％）
私営サケマス孵化場　・・・・・・・・・万粒(・・・・・・・・・％）
また、サハリン州では、各孵化場の孵化放流の過程の損害補償のための予備的採卵・受精作業を行っており、これらは・・・・・・・・・万粒で、主要孵化場の魚種数量と各々の計画達成率の内訳は次のとおりとなっている。
（損害補填予備）
”Сахалинрыбвод”（サハリンルイブヴォド）　・・・・・・・・・　・・・・・・・・・万粒（・・・・・・・・・％）
”ДОРИМП”（DORIMP)　・・・・・・・・・　・・・・・・・・・粒（・・・・・・・・・％）
以上から、サハリン州全体の採卵・受精作業完了数量は計・・・・・・・・・万粒となっている。


北海道機船漁業協同組合連合会は、関係団体、関係機関等へロシア漁業の直近の情報を提供するとともに、ロシア水産ビジネスに関与する会員傘下船主や更には漁業種、業種を越えロシアビジネスに携わる関係者、関係団体の一層のネットワークづくりを推進することを目的とし、月間情報「ロシア漁業ニュースヘッドライン」を発行しています。このブログではロシアＩＵＵ漁業関連情報を中心にサンプルとしてピックアップしています。本文のContentsと申し込みは次へコンタクトしてください。
０１１（２３１）９２８１
hokkaido@kisenren.or.jp

ロシア漁業ニュースヘッドライン ２０１５年１１月 http://kisenren.com

　

２０１５年１１月１０日

ユーザー　　各位
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　
拝啓　時下ますますご隆昌のこととお慶び申し上げます。日頃は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
　さて、２０１５年１０月１９日、モスクワにおいて漁業分野発展のための国家評議会幹部会合が開催され、ロシア大統領プーチンは、他国がロシアの水棲生物資源を利用して優先的に利益、新規雇用を得ていると現状を批判、ロシアの漁業会社の収入の７０％が低次加工の原料ベースでの輸出によるものだと指摘しました。また、国内市場を外国のサプライヤーと小売が決定した価格で販売される製品が埋めていると語り、この状態は、ロシア漁業者にとっても消費者にとっても満足な状態ではないと加え、漁業生産量と国内需要を分析し、高品質で手頃な価格の国産魚を国内市場に供給するための改善について緊急措置をとるよう政府に指示しました。更に、プーチンは、漁獲割当配分について、投資との関連性が長年の懸案事項であると語り、漁獲割当の固定長期化により、投資を刺激し、関連産業の発展に貢献させるべきだと指摘、関連して、ロシア漁業は独自の近代的なハイテクトロール船を建造する必要があり、大きな漁業会社のいくつかはすでにこの事業に参加する意思を表明していると言及、ロシアの造船所も漁業者からの発注を待っていると、これに漁獲割当配分の優先権を与える“造船クオータ”の設定を支持しました。
今月号では、今後の極東漁業の編成等にかかる重要な判断が発信された漁業分野発展のための国家評議会幹部会合に関する情報を集約してTopNewsとしてご報告申し上げます。
なお、今後の外国とのかかわり方に関する幹部会合の結果を受け、ロシア独占禁止庁長官アルテミエフは、外国資本に実質支配された漁獲割当管理者、いわゆる“漁業界の不労所得者”の問題を摘発していくと語り、この当事者による外国企業への漁獲割当の実質的転売を阻止するため、具体的な監視機能を準備する旨言及しました。この件につきましてもあわせて今月号でお知らせ申し上げます。
（*来月１２月上旬からモスクワにおいて日ロ漁業委員会第３２回会議が開催予定で、報告担当者も当漁業委員会に交渉団随行員として参加の可能性があり、例年どおり、１２月号は新年１月号との合併号とさせていただきます。今年も変わらぬご愛顧をいただき、誠にありがとうございました。）　　

敬具

（国際漁業対策事業部；原口聖二）

Contents
TopNews　　プーチン　ロシアの水棲生物資源を利用して他国が優先的に利益を上げてはならない
・漁業分野発展のための国家評議会幹部会合（関連２０件）
・“ロシア漁業会社”は新たに２５億元の融資を調達する(中国経済の減速にかかる影響関連外１件)
・ロシアの水産物輸出関税の更なる引下げ（ロシアＷＴＯ対応関連外１件）
・第１４回ロ韓経済科学技術共同委員会（ロシア漁業政策および２ケ国間漁業協定関連等外１７件）
・ロシア漁業者によるスケトウダラ・ニシン操業概況(ロシア漁業者底魚等操業関連外１２件)
・太平洋サケマス漁獲量が約３３万４,０００トンとなる（ロシア太平洋サケマス操業関連外４件）
・ロシア漁船　サンマ漁獲量が約２万５００トンとなる（ロシア太平洋サンマ操業関連外５件）
・カニ漁業者協会は科学者と連携し資源開発を行う（ロシア極東海域カニ操業概況関連外５件）
・サハリン国境警備局は密漁密輸阻止のため日本当局と協力する（ＦＯＣ/ＩＵＵ取締情報関連外５件）
・南クリールのイカ漁獲量が勧告の上限に達する(その他ロシア漁業関連外２３件)
・韓日水産物紛争パネル設置…法理攻防に突入（韓国スケトウダラ等市場関連外３件）
・北朝鮮　小型漁船の操業禁止(北朝鮮漁業関連外１件)

計１０８報告

http://kisenren.com