二つ星の空

(旧「風からの返信」-11.21.09/「モーニングコール」/「夢見る灯台」/「海岸線物語」)

星の行方を 読んでいるのは 誰だろう

2010-08-10 22:39:24 | Weblog
甘い甘い。。。脳内で、もう一人の自分が笑ってます。(あくまで比喩的表現として。)

本日の占いは「自分に楽な方に行きがち。」「他人に甘えないように。」等等。

なーんか、見透かされてるように感じるのは、なぜだろう。

おいらがいつも楽しませてもらっている占いがあるんだけど、本日の表現が、本当にツボで、表現として「あ~、ええなぁ」と感激してしまいました。

以下、引用します。

"Is the world really full of people with unpleasant intent? It doesn't need to be. We do each other enough damage when we are trying to be nice! Purely by well-intentioned accident, we are capable of causing great upset and offence."
(http://www.cainer.com/ "Your zodiac forecast from Jonathan Cainer" Pisces 10 August, 2010より)

試訳は以下に。
「世界は、ほんまに、腹黒い人達ばっかりなのやろか。必ずしもそうとは言えへんで。俺等は、相手に優しくしたろ、と全力で頑張ってる時に限って、お互いに大損害を与えるもんなんや。よかれと思ってしたことが、確実に、相手を怒らせたり逆鱗に触れたりする、俺等はそんな才能持ってんねん。」

この諧謔、というか、ひねくれているがストレートな物言いが、快感(笑)。

ちなみに、魚座の諸兄諸姉、本日(そろそろ終わるが、、、)の鍵は、以下の通りらしい。

What matters is not how things have been, but what they can become. Invite the positive into your world and it will respond.(以上引用、上記に続く)
「大事なのは今までの経過じゃなくて、これから事態がどうころぶ可能性があるか、やで。「前向き」を呼び込めや、そしたら、それが頑張って応えてくれるで。」

自分を振り返るのが苦しい、午後10時(苦笑)。



いろいろ。いろいろ。
祈りたいこと、多し。祈っていること、多し。
みんな、元気で。涙なんか、遠くに散ってしまいますように。

どうにもならないのは自分の怠惰。それこそ、夏は、生きてるだけで大事業。。。

ここ数日外回りがないので、屋内でスポンジみたいな毎日です。
しぼればジャーッと汗が出ます(汗)。

夏の暑さにやられて、数多くの智慧が実行に移されないような、そんな気がする。

夏の暑さにやられて、無防備な人間が増えている。


夏よ、、、人間をバカにする魔力を持ってるなぁ、おまえ。
さっき、玄関に飛び込んで来たバッタも、夏の暑さと夜の光りにいいかげん惑わされているんだろうが、おいらも、そんなバッタと大差ない感じがする。

集中力ない中年の一員として、去りゆく夏に懇願。
暑くてもいいですから、時々は優しい水をください。。。


追伸:今年最初の赤蜻蛉と遭遇。暦通りきっちりと、季節は移ろおうとしているのかなぁ。(その一方で、残暑の厳しさが半端ないんだが。。。)

追伸その2:角川文庫「メタルギア ソリッド ~ガンズ オブ ザ パトリオット」
伊藤計劃氏の渾身の力作と、遭遇した。

おいらが、入ることを断念した世界。「スネーク、最後の物語」という帯にあらがえず、購入。

出会いは、いつも、必然である。

出会えて良かった。今、この作品を知る、というタイミングは何を意図してか、まだわからないけど。

初出は2008年6月。今年の3月25日に文庫化。作者の伊藤計劃氏は、2009年3月20日に病没している。34才。

衝撃とともに、彼の作品と出会った。

今はもういない彼に。
ありがとう。素晴らしい世界を教えてくれて。メタルギアソリッドの世界の中で、おいらが一番好きな部分を、抽出して描いてくれたような、ノベライズだった。

歩いていこう。生きていこう。
明日も、上を向いて。

皆さん、暑いですがお体大切に。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする