和英対照聖書を読む 122

2022-09-23 12:45:34 | 

 ヨブ記41,25。 お前はレビヤタンを鉤にかけて引き上げ、その舌を縄で捕えて屈服させることができるか。

 英文は Can you catch Leviathan with a fishhook or tie his tongue down with a rope?

 自分の力を誇示して、だから従えとヨブに迫る神。まるでガキ大将にゃ。

 だが神は、こんな自分よりもひたすら耐える人間ヨブの方が優れているのではないか、と思うようになった。それで彼は、人間に似せてイエス・キリストを創造した、とユングは書いているにゃ(「ヨブへの答え」)。
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ひと休み | トップ | 和英対照聖書を読む 123 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

」カテゴリの最新記事