Nerazzurri

　日本代表の長友選手が初ゴール。所属しているクラブはイタリアSERIE Aの名門、インテル・ミラノである。Nerazzurriは同クラブのニックネームだ。意味を調べてみた。
　僕はこういうときは、まずウェブサイトをチェックすることにしている。

　英語ページにblack & blueと書いてあった。

　イタリア語のnerazzurriは、ネラッズーロの複数形。「黒（nero）」と「青（azzurro）」からできた単語だ。名は体を表すではないが、ユニフォームはまさに、ニックネーム通り。黒青軍団である。

大丈夫かなぁ．．．

　今年4月開幕を目指している屋外・春シーズンフットボールリーグのStars Football League，SFLだが、開幕日が決まったようだ。
　当初の4月2日予定が、29日に遅れた。4週間、ほぼ1ヶ月の延期である。リーグのサイトにプレスレリースが出ていた。

　SFL has announced today that their official season start date has been set for April 29th 2011.
　More details to follow.

　SFLは本日、公式戦開幕が2011年4月29日に決定と発表した。
　詳細はおって（発表になる）。

　最終的なチーム数が、6ではなく8になる可能性がある。だからdelayはやむなしか。でも、このまま1年delayもあり得るのではないか。
　大丈夫かなぁ．．．