米市長、休暇中の釣りで１億６０００万円相当のコカイン「捕獲」のニュースで感じたこと。

　8月10日付ニュース、一部引用する。

　【AFP＝時事】米フロリダ州タンパ市長が、休暇中に釣りをしてたところ、約32キロ、末端価格で約110万ドル（約1億6000万円）相当のコカインを発見した。米メディアが報じた。

＋＋＋＋＋　＋＋＋＋＋

　オリジナルの記事を読みたいと思い、【Tampa　Mayor　cocaine】でニュース検索した。すぐ見つけることができた。CBS Newsのビデオ。記事タイトルは以下の通りだ。

　Tampa mayor reels in 70 pounds of cocaine
　during her family fishing trip
　（タンパ市長、家族の釣り旅行で70ポンドのコカインをつり上げる。）

　「アッ．．．
　そう思った。

＋＋＋＋＋　＋＋＋＋＋

　ACのCMに「聞こえてきた声（全国キャンペーン）」がある。社会の様々な場面を提示、そこで聞こえてきた声は男性か女性かを問いかけ、ジェンダーについての気づきをうながすものである。僕はタンパ市長の記事を読んで、教材になるとしか感じられなかった。

　市長、人称代名詞 ”her” である。

　「市長」「釣り」で浮かんだのは、故松方弘樹さんの釣り番組のイメージ。「女性」はなかった。「僕にはバイアスがある。もしくは気づきのアンテナが低性能」と言うべきだろう。

---

　ACのビデオは　　　で検索すればヒットする。