BUILT DIFFERENT

　”That man is just built different.”
　「あの男は、造作が違う!!!」

　大谷選手あの男が18号ホームラン。TV中継アナ氏が叫んだ。「ものが違う」に近い表現だろうか。

＋＋＋＋＋　＋＋＋＋＋

　文型、S+V+Cかな？
　that manが主語（S）で、isが動詞（V）だろ...　just built differentはjustが副詞、builtが過去分詞の形容詞用法、different？
　う～ん...　ど～もピッタリ感がないなあ。
　受動態？　S+V？

　職業病である。

---

　ChatGPTで調べてみた。メッセージは以下の通り。

　”That man is just built different.”　Is this sentence correct?
　（この英文は正しいの？）

　こんな解説を返してきた。
　　　　は、僕・全英連参加者である。

Yes, the sentence "That man is just built different." is correct in informal English.  It is a colloquial expression often used to praise someone for their exceptional abilities, strength, or unique qualities. 　In formal English, it might be more grammatically precise to say, "That man is just built differently."  However, the original sentence is widely understood and accepted in casual conversation.

　第1パラグラフ要約
　informal Englishとしてはイエス。口語（的）表現で、誰かの並外れた能力、強さ、唯一無二な資質を褒めるために使われる。
　第2パラグラフ要約
　フォーマル（非日常、形式的）な英語にするなら、 ”That man is just built differently.”と言えば、いっそう正確さを増すだろう。
　元の文も広く理解され、日常会話では受け入れられる。

---

　だから...　TV中継アナ氏が使うことも許容範囲内である。
　うん、やはりdifferentlyなのだ。S+V+Cでいいかな。

６月第４週

17日（月）　平常授業 18日（火）　　〃 19日（水）　　〃 20日（木）　週休日 21日（金）　　〃

　親類のお葬式がありました。

梅雨の時期に関する沖縄地方気象情報 第２号

　6月20日11時に沖縄気象台が発表。本日沖縄地方が梅雨明けである。

---

　発表文
　沖縄地方は梅雨明けしたと見られます。
　沖縄地方は、太平洋高気圧に覆われておおむね晴れています。向こう1週間も、引き続き太平洋高気圧に覆われて晴れる日が多い見込みです。
　このため、沖縄地方は6月20日ごろ梅雨明けしたと見られます。

（参考事項）
　平年の梅雨明け　6月21日ごろ
　昨年の梅雨明け　6月26日ごろ

＼	降水量	平年値
那覇	1095.5	316.6
名護	865.5	304.2
久米島	1139.0	352.1
南大東島	209.5	283.7
宮古島	785.0	244.5
石垣島	436.0	246.9
西表島	366.5	205.3
与那国島	302.5	200.0

　データのラベル（地名）は、正式には「気象官署及び特別地域気象観測所」という。
　降水量は梅雨期間（5月21日から6月19日まで）の降水量（速報値）である。
　降水量、平年値とも単位は㎜である。

---

　南大東島以外、降水量が平年値を上回る。那覇、久米島、宮古島は3倍、名護も3倍近い。雨の多い梅雨ということになる。

正しい使い方じゃないんだけどね。

　「ちゅらさん」... 　NHKが現在再放送している、連続テレビ小説のタイトルだ。

　この「ちゅらさん」は「美らさん」の記述が、一般化している。「ちゅら」は「清ら影ちゅらかーぎー」で、美しいさま、立派なさまを表すとされる。外見のみをいう言葉ではないので、「美ら」ではない。「ちゅらさん」の主人公・古波蔵恵里は、かわいらしさや、purenessを具現化しているような設定と思う。ただ、沖縄県以外では、「美らさん」は単純に「美人さん」である。pretty，pureより、beautifulだろう。

＋＋＋＋＋　＋＋＋＋＋

　現在注目の女優・當真あみさんも沖縄の人である。

　今年の沖縄、梅雨明けはいつだろう。月末にはゆいレールの工事も控えている。そんなことを考えた。

全英連埼玉大会情報・会場が変更になりました。

　18日付発表
　2024年全英連埼玉大会、会場が一部変更（修正）です。

＋＋＋＋＋　＋＋＋＋＋

　１日目が変更になりました。
　サンシティーホール（越谷サンシティー）
　JR武蔵野線南越谷駅
　東武伊勢崎線新越谷駅から徒歩5分。

【地図】
　https://maps.app.goo.gl/gxerTRdvrpHKmVXY7

　２日目は会場が変更です。
　獨協大学西棟
　東武伊勢崎線獨協大学前駅から徒歩14分。
　（キャンパスには5分程で到着可）

　昨年発表の「天野貞祐記念館」から「創立50周年記念館（西棟）」に変更です。

【地図】
　https://maps.app.goo.gl/stzsKK5MBKpXrs11A 6/18

　全英連ウェブサイト掲出情報より抜粋しました。

＋＋＋＋＋　＋＋＋＋＋

　全英連埼玉大会（’24年11月15日）まで、148日です。

　埼玉県でお待ちしています。

2024-06-19 17:08:15

【備忘録】
　「令和７年度の勤務に関する希望調査」は、⑤無回答（未確定）と、回答しました。9月に最終的な判断です。

　明日から4日間休みます。
　明日は警察署と、クリーニング屋さんに出向く予定です。
　全英連埼玉大会の会場変更が昨日情報開示されました。自分のウェブサイトの更新をしなくてはいけません。
　期末試験（案）ファイナルβ完成です。

　…これじゃ休むことにならないか？

2024-06-19 05:56:13

【備忘録】
　朝から日差しが強い。体調管理を考えないと、ホントに危ない。
　先週、通信容量の使用状況を調べたら、リミットの四分の一！　僕はDX時代とは、次元が違うようだ。

自然観察（Ｒ６．６．１６） ノースポール＆ナガエコミカンソウ

　ノースポールが、例年通り季節を間違えて花壇の端で芽を出しました。左の写真は6月16日に撮影したものです。
　昨年初確認のナガエコミカンソウ（長柄小蜜柑草，右写真）も、確認できました。

　･･･勘違いも含めて、自然は毎年めぐります。

---

　’23年7月20日、「ノースポール（Ｒ５．７．１８撮影）」
　’23年7月25日、「自然観察日誌（Ｒ５．７．２３）」

2024-06-18 16:11:22

【備忘録】
　昨日の疲れがあり、4コマ授業はきつかった。

　校長先生の授業観察がありました。

　学年会はパス。年休1h.で帰宅します。

2024-06-18 05:25:14

【備忘録】
　やはり令和6年度フィナーレだ。明日校長に回答する。
　本日は授業が4コマ、その後が学年会。会議、また、長くなるか。

　なかなか激しい雨。そろそろ関東地方も梅雨入りだろうか。

2024 UFL Champions are...

　June 16 Inaugural Championship

Teams	1Q	2Q	3Q	4Q	TTL
Birmingham Stallions [9-1, 1-0]	0	8	14	0	25
San Antonio Brahmas [7-3，1-0]	0	0	0	0	0

 

《Scoring Drives》 　1Q 　Birmingham 0-0 San Antonio 　2Q 　Birminghama TD（PAT成功） 8-0 San Antonio 　3Q 　Birmingham TD（PAT成功） 16-0 San Antonio 　Birmingham TD（PAT失敗） 22-0 San Antonio 　4Q 　Birmingham FG 25-0 San Antonio

　’22年と’23年の旧USFL、’20年と’23年の旧XFLが統合、’24年に発足のUFLが、ひとまずシーズンを終えた。旧USFL2連覇のバーミングハムとXFLサンアントニオの対戦は、バーミングハムのシャットアウト勝ち。圧勝である。
　観客動員の芳しくないチームの本拠地変更、新チームをどうするか。これからもしばらく注目だ。

＋＋＋＋＋　＋＋＋＋＋

　YouTube UFLチャンネル
　UFL Championship: Brahmas vs. Stallions Highlights
　https://www.youtube.com/watch?v=8HKDHo-gffA

＋＋＋＋＋　＋＋＋＋＋

　2月19日、「物好きなのだと思います。」

FLORA & FAUNA

　「ふろーら」と「ふぁうな」は、時より頭にうかぶ言葉である。思いだしては調べずに、しばらくすると忘れている。GWに思いだし、記事を書き始めた。

---

　Flora and Fauna
　The flora and fauna of a place are its plants and animals.[CAMBRIDGE DICTIONARY]

---

　日本語では、Floraは「植物相」、Faunaは「動物相」という。前者は特定の地域または時代の植物相。ある場所や時代に自生する全ての種類の植物を指す。後者は特定の地域または時代の動物相。ある場所や時代に生息する全ての種類の動物を指す。

　何となくわかる．．．かな。

　何でこの言葉が耳に残ったのかな？
　音（おん）が、何となくかわいらしく感じられたからだろうか。

　女性の名前で使用されるかな？
　Babynames.comで調べてみると、2語ともラテン語由来の女性名だ。Floraは「Flowering：花が咲くこと」の意味。Faunaは「Goddess of Fertility：豊穣、多産の女神」のようだ。

　授業で出てくるお話しではないなあ。勉強にはなったけど。

佐藤アユさん

　先週通勤電車の中吊りで、佐藤アユさんという人を見かけた。キャンパスアワード2024グランプリ、いわゆるミスコン（？）優勝者である。写真を見てdéjà vuを感じた。左の写真である。

　誰だろう。わからん．．．

＋＋＋＋＋　＋＋＋＋＋

　数日後また車内で見かけた。何となくだが、数年前の浜辺美波さんに似ている気がした。

　どうだろう？

アンゲロニア

　近所のホームセンター、園芸コーナーで先週見かけた。最初リナリア（ヒメキンギョソウ）に見えたが、季節が違う。名前を見ると、アンゲロニアとある。背丈はリナリアに近いと思う。花はキンギョソウよりも小さい。
　自宅で園芸関係のサイトを調べてみたところ、開花時期が6月～10月とのこと。リナリアよりも長い。
　･･･花壇に加えようかな。

＋＋＋＋＋　＋＋＋＋＋

　画像はこちら。
　アンゲロニア

６月第３週

10日（月）　三者面談のため短縮授業（40*4） 11日（火）　　〃 12日（水）　平常授業 13日（木）　週休日 14日（金）　　〃

　6月も半分終わりになりました。

　本日は3カ月に1度のからだメンテナンス日。歯医者さんとＮ医大付属病院に行きました。