かねてから報じられていたとおり、ヤン・クシェラ(仏)が引退します。
11月16日のイベント(リヨン)で最後の演技をするという記事。こどもたちの演技、トランポリン、アイススケートなど盛りだくさんなショーだということです。長くフランス男子を引っ張ってきたクシェラの言葉も紹介されています。
シドニーからロンドンまで4度の五輪出場。ロンドン五輪では仏男子チーム主将をつとめました。引退後は、仏男子チームのスポーティング・ディレクター(何と訳すのですかね)をつとめることが決まっているそうです。ちょっとさびしいですが、おつかれさまでした。