夫の友人の子供の、1歳になる誕生日パーティがあった。
ガレージの隣りにテントが張られている。
この日は 80人以上の人たち が集まった。
一般の家で80人のパーティは、ここでは珍しくないけど、日本じゃ考えられない。
ハワイアンの生演奏の方々も。
ダイニングからは、ダイヤモンドヘッドが一望。
そして私が「ポンポンハウス」と呼んでいるコレ。
子供達が何時間でも中で跳ねて遊んでる。羨ましいったらない・・・・
私も中で跳ねてみたい。自分に子供がいたら、子供を捜すふりをして絶対に中に入るんだけどなあ。あぁ、いいなぁー!悔しいぞ、オイ!
誕生日パーティで、こうやってレンタルする人が多いみたい。
ハワイの伝統料理である 『ルアウ』 が並ぶ。
豚をバナナの皮で包んで、地面に埋めて蒸し焼きにしたものや、チキンと春雨をあえたもの、イカのスープ(ココナツミルクがたっぷり)、スモークサーモンのロミロミ、照り焼きチキン。
左端の丸い器には「ポイ」
ポイは、ハワイ原産のタロイモでできていて、味のない、固まる前の水羊羹といったところ。
ロミロミサーモンとあえて食べたりする。
昔は、1歳になる前に命を落とす子供が多かったから、こうやって1歳の誕生日にはルアウで盛大に祝うんだと、夫の父が言っていた。
本日の主役
あいにく、ご機嫌斜め。せっかくのバースディケーキを前にして、今にも泣きそう。
今日のことは覚えてないんだろうなァ。
子供達が楽しみにしているコレは、日本でいうところの 「くすだま」 的なもの。
変わりばんこにバットで叩いて、パカーンと開くと、中からお菓子やオモチャがいっぱい出てくる。
でも、よほど頑丈に作りすぎたのか、ちっとも壊れなくて、最後にはお父さんが無理やりこじあけてた。
西の空がオレンジに染まる。
私はパーティとか、人が集まる場所があまり好きとはいえない。
本当に気心の知れた人たちと数人で、しっぽりと時間を過ごすほうが性に合う。
それを頑固に貫き通すことだってできるけれど、そうすることが、本当に私にとって楽しくて楽な生き方なのかどうか。
人の名前なんか、聞いたそばから忘れてしまう私だが、それでも何度となく会っているうちに、少しずつその人についてのディテールが増えていって、だんだん形になってゆく。
それは未知の場所で生き始めた私の、大事な情報であり、つながりであり、ここを愛する材料にもなってゆくのだと思う。
にほんブログ村
ガレージの隣りにテントが張られている。
この日は 80人以上の人たち が集まった。
一般の家で80人のパーティは、ここでは珍しくないけど、日本じゃ考えられない。
ハワイアンの生演奏の方々も。
ダイニングからは、ダイヤモンドヘッドが一望。
そして私が「ポンポンハウス」と呼んでいるコレ。
子供達が何時間でも中で跳ねて遊んでる。羨ましいったらない・・・・
私も中で跳ねてみたい。自分に子供がいたら、子供を捜すふりをして絶対に中に入るんだけどなあ。あぁ、いいなぁー!悔しいぞ、オイ!
誕生日パーティで、こうやってレンタルする人が多いみたい。
ハワイの伝統料理である 『ルアウ』 が並ぶ。
豚をバナナの皮で包んで、地面に埋めて蒸し焼きにしたものや、チキンと春雨をあえたもの、イカのスープ(ココナツミルクがたっぷり)、スモークサーモンのロミロミ、照り焼きチキン。
左端の丸い器には「ポイ」
ポイは、ハワイ原産のタロイモでできていて、味のない、固まる前の水羊羹といったところ。
ロミロミサーモンとあえて食べたりする。
昔は、1歳になる前に命を落とす子供が多かったから、こうやって1歳の誕生日にはルアウで盛大に祝うんだと、夫の父が言っていた。
本日の主役
あいにく、ご機嫌斜め。せっかくのバースディケーキを前にして、今にも泣きそう。
今日のことは覚えてないんだろうなァ。
子供達が楽しみにしているコレは、日本でいうところの 「くすだま」 的なもの。
変わりばんこにバットで叩いて、パカーンと開くと、中からお菓子やオモチャがいっぱい出てくる。
でも、よほど頑丈に作りすぎたのか、ちっとも壊れなくて、最後にはお父さんが無理やりこじあけてた。
西の空がオレンジに染まる。
私はパーティとか、人が集まる場所があまり好きとはいえない。
本当に気心の知れた人たちと数人で、しっぽりと時間を過ごすほうが性に合う。
それを頑固に貫き通すことだってできるけれど、そうすることが、本当に私にとって楽しくて楽な生き方なのかどうか。
人の名前なんか、聞いたそばから忘れてしまう私だが、それでも何度となく会っているうちに、少しずつその人についてのディテールが増えていって、だんだん形になってゆく。
それは未知の場所で生き始めた私の、大事な情報であり、つながりであり、ここを愛する材料にもなってゆくのだと思う。
にほんブログ村