早めにサンクスギビングを祝ってしまったので（その記事はコチラ）
本物のサンクスギビングデーは友人とワイキキでランチを食べることにした。
地元民向けの店はこの日は閉まっていることが多いけれど、旅行者が多いワイキキなら開いているし、
自分の運転でワイキキに行くのは嫌だが、夫がいるので大丈夫。
郵便局併設の駐車場に車を置いて、歩く。
夫も私も滅多にワイキキには来ないので、まったくもっておのぼりさんだ。
きょろきょろしながら歩いていると、化粧品屋の店先に立っていた白人金髪のオネーチャンが
これでもかの笑顔で駆け寄ってきて、サッと夫にクリームのサンプルを握らせた。
こうやって先にサンプルを握らせてから、大物をおススメしようというのがテキのやり方。
うちの近くのショッピングモールにも、たまにこういう商法のキオスクが出ている。
１番いいのは、サンプルをもらわないこと。
もらってしまったら、早くその場を去ること。
だから私はそのまま歩き去ろうとしたのに、夫がサンプルを眺めている。
「ねえねえ、モイスチャーライザーだってさー、２個もくれたよ」
ぐずぐずしている間に、オネーチャンは素早く店内に戻り、クリームのビンとスパチュラを持って走り戻ってきた。
「何の化粧品使ってるの？」
そう言って私の目元をジッと見る。
ここで正直に言うことはないのだ。どんなものを使っていたって、相手に関係はないし、
それはただの話の継穂であって、向こうは自分の商品を買ってくれさえすればいい。
なので私は黙っていた。
「これは海草が入ったクリームで・・・」
そう言ってオネーチャンはスパチュラですくったクリームを私の目元に塗ろうとする。
ファンデーションを塗ってあるのに、その上にクリームなんぞ塗られたくはない。
それにこれを塗られたら、立て板に水でセールストークが始まるに決まっている。
「No No No No、I don't want it（いらないわ）」
ここでへらへらと愛想笑いをしてはいけない。
きっぱりとＮＯと言う。
が、オネーチャンはプロだ。簡単に引き下がるようなことはしない。
「これはオーガニックで海草が入ってて全部自然のもので ペラペラー」
ＮＯと言える国民のはずの夫は、隣で突っ立っている。
いいものなら試してみればいいじゃん、ぐらいの顔をして眺めている。
私達がここで引っかかっているとも知らず、友人はずっと先を歩いている。
ランチの予約の時間も迫ってきた。
オネーチャンの講釈は止まらない。
そこで私はオネーチャンの講釈をさえぎって、鼻息も荒く言った。
「I know it is good, but I don't need it.You know why?
Because I am 61 years old
(それはきっと良い物だろうけど、私には必要ないわ。なぜだかわかる？
私は６１歳だからよッ）
オネーチャンは黙ってしまい、私の顔をまじまじと見た。
「Ｒｅａｌｌｙ？（うそー）」
ビンとスパチュラを握ったままでいるオネーチャンを置いて、私は夫の腕を引っ張って歩き出した。
友人が気づいてこちらに戻ってきた。
あそこで捕まった、と言うと
「あはは！あそこはね、サンプルもらって立ち止まったらダメなのよー。
同じようなのが、あっちと、その向こうにもあるよ。あの人ら、絶対引かないから」
ワイキキの真ん中のオフィスで長年働いていた友人は、ワイキキの通だ。
興味ないので話しかけないでオーラが友人にはあるのか、足止めされることはなくなったという。
きょろきょろしながら歩いている私達は、ネギを背負った鴨に見えたに違いない。
そしていつも、こういう場面で「ＮＯ」といわねばならぬのは私の方で、
夫はといえば、そのままいれば買ってしまいかねない態度。（実際に爪を磨くセットを買ったことがあった）
私は店員と夫と両方に向かって断っているような図になり、腹立たしいったらない。
この、逆サバ読み作戦は、日本にいたときからたまに使っていた。
駅から続く地下道に、昔はよく健康食品や化粧品を買わせようとする人たちがいた。
押しの強いオバチャンに捕まってしまうと、私はこの手で逃げていた。
逆サバする年齢も、二十代だった頃は３８歳程度だったのが、今じゃ６１歳だ。
このままだと８０歳だとか言わねばならぬ日も来るね、と友人に言うと、
「いや、その前にもう化粧品じゃなくて霊園のパンフレットかもよー」
二人で笑ったが、すぐにその笑いは溜息になって消えた。
化粧品を勧められるうちが花ということである。
にほんブログ村
本物のサンクスギビングデーは友人とワイキキでランチを食べることにした。
地元民向けの店はこの日は閉まっていることが多いけれど、旅行者が多いワイキキなら開いているし、
自分の運転でワイキキに行くのは嫌だが、夫がいるので大丈夫。
郵便局併設の駐車場に車を置いて、歩く。
夫も私も滅多にワイキキには来ないので、まったくもっておのぼりさんだ。
きょろきょろしながら歩いていると、化粧品屋の店先に立っていた白人金髪のオネーチャンが
これでもかの笑顔で駆け寄ってきて、サッと夫にクリームのサンプルを握らせた。
こうやって先にサンプルを握らせてから、大物をおススメしようというのがテキのやり方。
うちの近くのショッピングモールにも、たまにこういう商法のキオスクが出ている。
１番いいのは、サンプルをもらわないこと。
もらってしまったら、早くその場を去ること。
だから私はそのまま歩き去ろうとしたのに、夫がサンプルを眺めている。
「ねえねえ、モイスチャーライザーだってさー、２個もくれたよ」
ぐずぐずしている間に、オネーチャンは素早く店内に戻り、クリームのビンとスパチュラを持って走り戻ってきた。
「何の化粧品使ってるの？」
そう言って私の目元をジッと見る。
ここで正直に言うことはないのだ。どんなものを使っていたって、相手に関係はないし、
それはただの話の継穂であって、向こうは自分の商品を買ってくれさえすればいい。
なので私は黙っていた。
「これは海草が入ったクリームで・・・」
そう言ってオネーチャンはスパチュラですくったクリームを私の目元に塗ろうとする。
ファンデーションを塗ってあるのに、その上にクリームなんぞ塗られたくはない。
それにこれを塗られたら、立て板に水でセールストークが始まるに決まっている。
「No No No No、I don't want it（いらないわ）」
ここでへらへらと愛想笑いをしてはいけない。
きっぱりとＮＯと言う。
が、オネーチャンはプロだ。簡単に引き下がるようなことはしない。
「これはオーガニックで海草が入ってて全部自然のもので ペラペラー」
ＮＯと言える国民のはずの夫は、隣で突っ立っている。
いいものなら試してみればいいじゃん、ぐらいの顔をして眺めている。
私達がここで引っかかっているとも知らず、友人はずっと先を歩いている。
ランチの予約の時間も迫ってきた。
オネーチャンの講釈は止まらない。
そこで私はオネーチャンの講釈をさえぎって、鼻息も荒く言った。
「I know it is good, but I don't need it.You know why?
Because I am 61 years old
(それはきっと良い物だろうけど、私には必要ないわ。なぜだかわかる？
私は６１歳だからよッ）
オネーチャンは黙ってしまい、私の顔をまじまじと見た。
「Ｒｅａｌｌｙ？（うそー）」
ビンとスパチュラを握ったままでいるオネーチャンを置いて、私は夫の腕を引っ張って歩き出した。
友人が気づいてこちらに戻ってきた。
あそこで捕まった、と言うと
「あはは！あそこはね、サンプルもらって立ち止まったらダメなのよー。
同じようなのが、あっちと、その向こうにもあるよ。あの人ら、絶対引かないから」
ワイキキの真ん中のオフィスで長年働いていた友人は、ワイキキの通だ。
興味ないので話しかけないでオーラが友人にはあるのか、足止めされることはなくなったという。
きょろきょろしながら歩いている私達は、ネギを背負った鴨に見えたに違いない。
そしていつも、こういう場面で「ＮＯ」といわねばならぬのは私の方で、
夫はといえば、そのままいれば買ってしまいかねない態度。（実際に爪を磨くセットを買ったことがあった）
私は店員と夫と両方に向かって断っているような図になり、腹立たしいったらない。
この、逆サバ読み作戦は、日本にいたときからたまに使っていた。
駅から続く地下道に、昔はよく健康食品や化粧品を買わせようとする人たちがいた。
押しの強いオバチャンに捕まってしまうと、私はこの手で逃げていた。
逆サバする年齢も、二十代だった頃は３８歳程度だったのが、今じゃ６１歳だ。
このままだと８０歳だとか言わねばならぬ日も来るね、と友人に言うと、
「いや、その前にもう化粧品じゃなくて霊園のパンフレットかもよー」
二人で笑ったが、すぐにその笑いは溜息になって消えた。
化粧品を勧められるうちが花ということである。
にほんブログ村