驚きではない

タイミングは驚きでも結果は驚きではありませんでした。
でもシーズン中の移籍期限を考えれば、このタイミングも実は驚くことではありません。

ただ、昨日までの所属チームのホームゲームで移籍会見後即移籍したチームのメンバーとして出場するというのは、日本人的浪花節ズムではなかなか想像できないことです。
そんな中で敵になったとはいえ、地元ファンの暖かい声援もまたアメリカ人のヤンキー魂なのでしょうか。

一見ドライに見える中での人間臭いウェットさ、このバランスはアメリカの強みなのかもしれません。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
＜地元紙がマ軍首脳談話紹介「賢明な決断」＞
サンケイスポーツ　http://www.sanspo.com/　2012年7月24日

　米大リーグのトップニュースとなったイチローのヤンキースへの電撃移籍について、マリナーズの地元紙シアトル・タイムズ（電子版）は２３日、「イチローと両球団にとって賢明な決断」などとするマリナーズ首脳の談話を紹介した。

　また、同紙は今オフにイチローが契約を更新して残留が見込めたにもかかわらず、衰えが顕著になる前に、若返りを図る球団から自ら身を引いたことを評価した。苦戦続きの球団の看板選手として批判される傾向にあったイチローが、優勝の可能性があるヤンキースで若返るだろうとも予想した。

　シアトル・ポスト・インテリジェンサーのニュースサイトでは、この日の記者会見のほかにイチローの足跡をたどる写真を多数掲載した。（共同）