温泉マーク♨

お互いのことを知り合い、理解するのがクロスカルチャーだと思います。

どうも我々の国は自分たちが引くことが多いように思えてなりません。

外国人観光客に判りにくいとしても、日本ではこれが昔から温泉マークだということを知らせる努力をすれば良いこと。

我々は海外旅行に行けば日本にはない習慣を一生懸命ガイドブックで勉強してその通りやろうとするじゃないですか。

「郷に入れば郷に従え」

日本に来られた外国の方々に日本をしっかり伝えていくことが大事だと思います。

温泉マークの存続、オヤジは正しい判断だと思います。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＜湯気３本「温泉マーク」、見直しから一転存続へ＞
ヤフーニュース　読売新聞配信　http://headlines.yahoo.co.jp/　2016年12月6日

　案内用図記号の改正を検討する日本工業規格（ＪＩＳ）の委員会が６日、経済産業省で開かれ、見直しの対象となっていた３本の湯気を記号化した「温泉マーク」について、存続を求める声が相次いだ。

当初方針から一転して、おなじみのマークは今後も使い続けられる見通しが強まった。

経産省は７月、温泉マークが国際標準化機構（ＩＳＯ）の記号と異なり外国人観光客に分かりにくいとして、見直す検討を始めた。温泉マークは料理店と勘違いされる場合があった。

これに対し、別府（大分県）や由布院（同）といった温泉地の観光業界から「現行マークは幅広く定着している」などとして、反対の声が上がっていた。

経産省は今回の議論をふまえて登録マークの改正案を取りまとめ、来年７月にＪＩＳ登録を改正する。