Thank you for the music

好きな音楽のこと、あれこれ。その他諸々もあり。

卯年=猫年

2023年01月23日 23時58分04秒 | Weblog

 昨日、旧正月関連をあれこれ検索してたらわかったこと。
 ベトナムでは卯年(兎年)じゃなくて猫年だった
 このサイトに詳しいが、「ウサギを表す漢字の「卯」の読み方がベトナム語の猫を表す言葉に近いから」という説に妙に納得 中国語で卯は[maǒ](マオ)、ベトナム語ではMẹo, Mãoと言うそうで、、、
 ベトナム人学生に確認したら、やはり猫年であるらしい。上記のサイドによれば、タイでも猫年のようだ。

 こんなのが飾られているのかな

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする