いか@ 筑豊境 寓 『看猫録』

Across a Death Valley with my own Distilled Resentment

仙台参り 【2007】 天使の取り分

2007年11月15日 20時14分37秒 | 仙台・竹雀・政宗




天使の取り分; 蒸留したウイスキー原酒を樽につめて熟成させる際に、原酒が減少する分を、昔の人(アイルランド人かスコットランド人)は天使が持って行ったのだとして、この言葉で文節化した(らすい)。 Angel's share

■ なぜ、Cupidは、取り分を請求しない?

● Angel's shareって、貯蔵庫/「当局」による各樽/各lab からの overhead か!とピンと来た方はポチッとよろしく。