１５９６ 星の閨オストアンデル乾きゆく 真知子

(ほしのねや　オストアンデル　かわきゆく）

「星の閨」とは、年に一度だけ七夕の夜に、牽牛と織姫が天の川を渡って会うことが許された日の逢瀬の部屋のこと。

　「オストアンデル」は、最近「うどん県」で有名な讃岐出身の、江戸時代中頃に活躍した本草学者、地質学者、蘭学者、医者、殖産事業家、戯作者、浄瑠璃作者、俳人、蘭画家、発明家の天才、平賀源内が江戸で食べた「大判焼き」のことを、ダジャレで言った純日本語である。