ロシアは日本の新農林水産大臣の密漁との戦いを待っている

２０１０年０６月２２日
モスクワ発
[ロシアは日本の新農林水産大臣の密漁との戦いを待っている]
ロシア連邦漁業庁は、日本の農林水産大臣に就任した山田正彦氏のIUU漁業防止対策への理解と指示を期待していると発表した。
いまだにロシア２００海里内の水棲生物資源の密漁と、その漁獲物製品の日本を含む外国への密輸が続いており、ロシアと日本は、漁業分野の相互理解と利益のため、５番目の政府間協定を締結すべく協議を継続している。
ロシアの漁業分野の指導者は、両国の協力関係が今後、効率的に強化されるため、日本の新しい大臣の、これらの密漁密輸対策の問題への理解と協力を強く望んでいる。

ロシアFOC/IUU取締情報38“Гера”

２０１０年０６月２２日 カムチャツカ発

[北東管区国境警備局がパナマ旗大型商業船を拘束]

ロシアFSB北東管区国境警備局はカニ製品を運搬していたパナマ旗大型商業船を拘束した。

６月２０日、当局所属警備艇“ППС-８１８”（PPS-８１８）がオホーツク海をパトロール中、パナマ旗商業船を発見、停船させ臨検をおこなったところ、船名はМТР“Гера”（MTRタイプ ゲラ）と判明、船内に、１１０トンのアブラガニ等のカニ製品を所持していた。

しかし、関係証明書類と、その内容は大きくかけ離れていたため、当局は漁業規則等の違反を指摘し、“Гера”を拘束、更なる検査のため、ペトロパブロフスクカムチャツキー港へ連行することとした。

なお、“Гера”の乗組員１４名は全員ロシア人だった。