ロシアＦＯＣ/ＩＵＵ取締情報２３９

ロシアＦＯＣ/ＩＵＵ取締情報２３９“・・・・・・・・・”・・・・・・・・・”
２０１６年０６月２２日
・・・・・・・・・・発
[・・・・・・・・・・国境警備局がカニ密漁等で２隻の・・・・・・・・・船を拘束]
ロシアＦＳＢ・・・・・・・・・・国境警備局は、２０１６年・・月・・日、・・・・・・・・・・海ロシア排他的経済水域でカニの密漁等を行った２隻の・・・・・・・・・・船を拘束したと発表した。
この取締活動には航空機・・（・・）-・・と、ヘリコプター・・（・・）-・・も投入された。
１隻目は“・・・・・・・・・”で船内から・・・・・・・・・の違法な冷凍カニ足製品が発見された。
“・・・・・・・・・”は・・・・・・・・・年４月にも、・・・・・・・・・約・・トンを密漁し当局により拘束されている。
２隻目は”・・・・・・・・”で・・・・・・・・・違反等を行った。
なお”・・・・・・・・・・”も・・・・・・・・・・年５月、・・・・・・・・・海域において、記録されていない約・・トン近い活カニを所持し当局により拘束された経緯にある。

北海道機船漁業協同組合連合会は、関係団体、関係機関等へロシア漁業の直近の情報を提供するとともに、ロシア水産ビジネスに関与する会員傘下船主や更には漁業種、業種を越えロシアビジネスに携わる関係者、関係団体の一層のネットワークづくりを推進することを目的とし、月間情報「ロシア漁業ニュースヘッドライン」を発行しています。このブログではロシアＩＵＵ漁業関連情報を中心にサンプルとしてピックアップしています。本文のContentsと申し込みは次へコンタクトしてください。
０１１（２３１）９２８１
hokkaido@kisenren.or.jp

釜山港内で沈没

２０１６年０６月２１日
モスクワ発
[・・・・・・・・・根拠・・・・・・・・・漁船が釜山港内で沈没]
２０１６年６月２１日０７：００頃、・・・・・・・・・・根拠中型冷凍漁船”・・・・・・・・・・”（・・・・・・・・・・）が釜山港内で沈没した。
”・・・・・・・・・・”は１９９０年代に建造され、１９９９年まで旧船名を”・・・・・・・・・・”としていた。
沈没の理由は、修繕箇所からの浸水とみられており、当日、釜山港では強風が吹いていた。
乗組員は全員無事と伝えられている。
”・・・・・・・・・・”は・・・・・・・・・漁船で２０１２年から・・・・・・・・・・と・・・・・・・・・で操業を行っていた。
船主は・・・・・・・・・の”・・・・・・・・・”（・・・・・・・・・）社。
なお、同社にはこのほか同じタイプの漁船”・・・・・・・・・”（・・・・・・・・・）と”・・・・・・・・・”（・・・・・・・・・）が
所属している。

北海道機船漁業協同組合連合会は、関係団体、関係機関等へロシア漁業の直近の情報を提供するとともに、ロシア水産ビジネスに関与する会員傘下船主や更には漁業種、業種を越えロシアビジネスに携わる関係者、関係団体の一層のネットワークづくりを推進することを目的とし、月間情報「ロシア漁業ニュースヘッドライン」を発行しています。このブログではロシアＩＵＵ漁業関連情報を中心にサンプルとしてピックアップしています。本文のContentsと申し込みは次へコンタクトしてください。
０１１（２３１）９２８１
hokkaido@kisenren.or.jp

インドネシア 中国漁船摘発を「合法」 国内海域で違法漁業

２０１６年０６月２２日
じゃかるた新聞
［インドネシア　中国漁船摘発を「合法」　国内海域で違法漁業］
南シナ海のリアウ諸島州ナトゥナ諸島冲で海軍が１７日に中国漁船を拿捕（だほ）したことが、両国の海域をめぐる問題につながっている。中国外務省は、海軍が中国漁船を拿捕したことや拿捕時に負傷者を出すなどの武力行使があったと抗議。これに対し、レトノ・マルスディ外相ら関係閣僚は、拿捕した場所は国際法に基づきインドネシアの海域と説明し、国際法に反する武力行為は行っていないと強調した。　　　　　
海軍は２１日に会見を開き、中国漁船とのやり取りの経緯を説明。ナトゥナ諸島沖のインドネシアの排他的経済水域（ＥＥＺ）内で１７日に中国船が操業していたため、海軍が警告。中国船は警告を無視したため、海軍が威嚇射撃し中国人７人を拘束した。操業していた１２隻のうち、１１隻はまだ網を張っていなかったために逃げられ、１隻はすでに網を張り漁をしていたためすぐに逃げることができず、拿捕したと説明した。
中国外務省は、発砲で船員１人が負傷したと発表し、「中国民の伝統的な漁場」としたうえで、インドネシア海軍の武力行使は「国際法に違反する」と強調した。
インドネシアと中国はともに現場の海域を自国の海域と主張。インドネシア側は中国人の船員７人に１人もけが人はいなかったことを確認していると強調した。
レトノ外相は２０日、国会第１委員会（外交・国防・情報）で中国船が違法操業していた場所は、インドネシアの海域であると説明。スシ・プジアストゥティ海洋水産相も中国政府が抗議してきたことに対し、「われわれも中国漁船の違法行為に我慢できない」と強調した。同相は以前に「現場の海域はタイでもベトナムでも中国でもなく、インドネシアの海域だ」としている。
ルフット・パンジャイタン政治・法務・治安調整相は２０日、ジョコ・ウィドド（通称ジョコウィ）大統領と会談し、国際法の専門チームを設立し、中国の違法漁業に対処する方針を伝えた。大統領もインドネシアの海域を守ることについて同意しているとした。ルフット調整相は「ナトゥナ諸島冲をめぐる問題でイ中間の関係が悪化しないように努める」とも話した。
ナトゥナ諸島冲では、ことしに入ってから中国漁船が操業しているところをインドネシア海軍などが複数回摘発してきている。３月には摘発した中国漁船を別の大型中国船により奪還されるなどの衝突が起きており、政府は対応を強める声明を出している。
現在国防省予算は１００兆ルピアほどだが、ジョコウィ大統領は国内総生産（ＧＤＰ）比で１.５％にあたる２５０兆ルピアまで増やし軍備を増強する考えを示しているほか、ナトゥナ諸島に駐留する兵を増員する計画を掲げる。
最近の主要な海域問題では、２００２年に東カリマンタン州とマレーシア・サバ州の国境線上に浮かぶシパダン、リギタン両島の領有権問題が起きた際、国際司法裁判所がマレーシアに領有権があると判決を下した事例がある。