２０１７年０７月１３日
北海道機船漁業協同組合連合会 原口聖二
[インテルルイブフロートはイカの日本の貿易障壁の撤廃を期待する]
“インテルルイブフロート”（Интеррыбфлот）社はスルメイカ（Тихоокеанский кальмар：チホーオケアンスキー・カリマル：太平洋イカTodarodes pacificus)について、日本の貿易障壁が撤廃されることを期待している。
ロシア業界紙（ＷＥＢ）が伝えた。
日本は輸入水産物の輸入割当を設定し、経済産業省がこれを管理している。
昨年２０１６年、“インテルルイブフロート”社は、２,０００トンのスルメイカを漁獲した。
“インテルルイブフロート”社は、長年にわたり、この資源の利用と海外への供給の実績がなかったことを指摘し、問題の解決をロシア漁業庁に対して要請、同年１１月には、中国と日本の当局に対して、製品輸出に関する申請を送付した。
この結果、今般、中国の食品衛生当局は、ロシアからのスルメイカを輸入品目にリストした。
“インテルルイブフロート”社は、日本当局の速やかな同様の対応を期待している。
（関連過去情報）
２０１７年０６月１３日 モスクワ発
[インテルルイブフロートはスルメイカ漁業拡大を目指す]
今年２０１７年漁期、色丹島の漁業コンビナート”アストロブノイ“（Островной）の再建に関わる“インテルルイブフロート”（Интеррыбфлот）社は、イワシ・サバに加え、イカ漁業の拡大を計画している。
昨年２０１６年、“インテルルイブフロート”社は、２,７００トンのサバと、２,０００トンのスルメイカ（Тихоокеанский кальмар：チホーオケアンスキー・カリマル：太平洋イカTodarodes pacificus)を漁獲した。
これまでロシア市場では、ドスイカ（Командорский кальмар：コマンドルスキー・カリマル：コマンドル・イカ Berryteuthis magister）は良く知られていたが、スルメイカはほとんど知られていなかった。
同社は、スルメイカは、韓国、日本、中国で大きな需要があり、当該資源へのアクセスは極めて要望だとしている。
