季節の花「日向水木（ひゅうがみずき）」

名言名句（182）

「ハナニアラシノタトエモアルゾ「サヨナラ」ダケガ人生ダ」『井伏鱒二』


于武陵（うぶりょう）という中国の詩人の詩を、井伏鱒二が

翻訳したものです。四行詩で、この前に「コノサカヅキヲ受

ケテクレ　ドウゾナミナミツガレシテオクレ」の二行があり

ます。転勤、退職などの時期になると、私は、この短い詩を

思い出します。送別会が催され、献酬の機会が多くなります。

送りそして送られる者同士が、「さあ、一杯」と、銚子を手

に酒をすすめ、すすめられる方が受けると言った光景は、正

に、さよならだけが人生だ、の万感の想いが漂っているもの

です。たとえ親子といえども、いつかは別れなければならな

い運命にあります。人間は所詮ひとり、の哀しみに耐えなが

ら、人はそれぞれの生を歩いて行くのです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

３月から咲く花「日向水木（ひゅうがみずき）」

開花時期は、 3／15 ～　4／ 5頃。
・「日向～」の名前の由来は、
　日向（宮崎県）に多く
　植栽されていた、という説と、
　明智日向守光秀（みつひで）の
　所領だった丹波地方（京都北部）に
　多く植栽されていた、
　という説がある。

・魚のうろこが
　重なったような形の花が
　ぶら下がるようにして咲く。

・「土佐水木」「支那水木」と
　花姿が似ているが、
　日向水木は一房の花の数が少なく、
　全体に丸っこく小さめなので
　区別できる。
　おしべの部分は黄色。

・「水木」には似ていない。

・別名
　「伊予水木（いよみずき）」



（季節の花300より）