goo

昨日の夕飯と今日のお弁当〈英訳付〉

2022年11月14日 | 気ままな横浜ライフ
Last night's dinner consisted of my wife's homemade mini spring rolls, macaroni salad, and asazuke pickles I made.

And here is today's stainless steel lunch box. It is my wife's homemade.


昨夜の晩ごはんは、妻手作りのミニ春巻きとマカロニサラダ、私が作った浅漬けなどでした。
そして、本日のステンレス弁当の中身です。妻の手作りです。



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

レンタル写真(四国編)〈英訳付〉

2022年11月14日 | 気ままな横浜ライフ
草間彌生さん、現代アーティストさんなど、四国の島々は芸術家、さらにはユニークな美術を設計した建築家作品の宝庫なのです。

今回も栃木県在住の菅原裕介様のFacebookから、写真をレンタルさせていただきます。


The islands of Shikoku are a treasure trove of works by artists such as Yayoi Kusama and contemporary artists, as well as architects such as Tadao Ando, who designed unique museums.

This time, we will rent photos from Yusuke Sugawara's Facebook who lives in Tochigi Prefecture.





goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )