たばこの気持ち

今、僕は赤坂から新橋に出て、上野東京ラインに乗り換え、横浜まで帰ります。

本日、僕のランチは2色そぼろのお弁当でした。美味しかったです。

Now I am leaving Akasaka for Shinbashi, transferring to the Ueno Tokyo Line and heading back to Yokohama.

Today, my lunch was a two-color Soboro-no-Obento. It was delicious.　

JR田町駅構内のベッカーズというコーヒーショップは、半年ほど前から閉店・撤退したままになっていました。

閉店後のスペースは、薄暗くて、寂しささえ感じられました。

私は、次のお店の出店も難しいのかな？と思っていました。しかし、今朝、スターバックスのオープンを知らせる掲示を見て、とても華やかな気持ちになりました。

The Becker's coffee shop in JR Tamachi Station had been closed and remained closed for about six months.

The space was dimly lit and even lonely after the closing.

I wondered if it would be difficult to open another store. I wondered if it would be difficult to open another shop. But this morning, I saw a sign announcing the opening of Starbucks, and I felt very glamorous.