映画『ラブレター」韓国で再ヒット

小樽に大きな恩恵をもたらしてくれた映画「ラブレター」。

韓国で再ヒットしているという。

 

 

1995年公開の日本映画『ラブレター』が、韓国で異例の再ヒットを記録している。
韓国での再上映は昨年亡くなった主演の中山美穂さんへの追悼ムードが影響し、観客動員数は140万人を超えた。
美しい小樽の風景と「お元気ですか？」という日本語が話題となり、韓国で流行語として広まっている。
映画の上映イベントはソウル市内で開催され、多くの観客が訪れた。
映画の舞台となった小樽の人気が再燃し、観光地としての関心も高まっている。

1995년에 공개된 일본 영화 '러브레터'가 한국에서 이례적인 재흥행을 기록하고 있습니다.
한국에서의 재상영은 작년에 별세한 주연 배우 나카야마 미호 씨에 대한 추모 분위기가 영향을 미쳐 관객 동원 수가 140만 명을 넘었습니다.
아름다운 오타루의 풍경과 "잘 지내시나요?"라는 일본어가 화제가 되어 한국에서 유행어로 퍼지고 있습니다.
영화 상영 이벤트는 서울 시내에서 개최되어 많은 관객이 방문했습니다.
영화의 배경이 된 오타루에 대한 인기도 다시 높아지며 관광지로서의 관심도 증가하고 있습니다.

 

本当なのかな？