『飯島晴子』（私的解釈）瓜持って。

　　　瓜持ってさしさはりなき人に蹤く

　瓜持ってはカ・ジと読んで、過、事。
　さしさはりなき（差障無）はサ・ショウ・ムと読んで。査、証、務。
　人に蹤くはニン・ショウと読んで、任、詳。
☆過（災難）の事（できごと）を査（調べる）。
　証（事実を裏付ける）務めを任（まかされ）詳（つまびらかにする）。

　瓜持ってはカ・ジと読んで、過、辞。
　さしさはりなき（差障無）はサ・ショウ・ムと読んで、蹉、償、務。
　人に蹤くはジン・シュウと読んで、尽、終。
☆過（あやまち）を辞（やめる）。
　蹉（つまずいた）償いを務（一途に働く）終（最後まで）。

　爪持ってはカ・ジと読んで、貨、持。
　さしわはりなき（差障無）はサ・ショウ・ムと読んで、詐、仕様、謀。
　人に蹤くはジン・ショウと読んで、甚、焦。
☆貨（お金）を持っていると詐（作りごとを言う）仕様（やり方）の謀（はかりごと）、甚（はなはだ）焦（いらつく）。

　爪持ってはカ・ジと読んで、化、字。
　さしさはりなき（差障無）はサ・ショウ・ムと読んで、査、章、謀。
　人に蹤くはジン・ショウと読んで、訊、至要。
☆化（形、性質を変えて別のものになる）の字を査（調べると）、章（文章）に謀（はかりごと）がある。
　訊（問いただすこと）が至要（最も大事なこと）である。

　爪持ってはカ・ジと読んで、家、事。
　さしさはりなき（差障無）はサ・ショウ・ムと読んで、些、少、無。
　人に蹤くはニン・ショウと読んで、忍、仕様。
☆家事些少無（むなしく）忍（がまんする）仕様（やり方）である。《しょうがない!》