「氏」なの、「師」なの。

　ハサン・ロウハニ（Hassan Rowhani）次期イラン大統領。新聞報道等では、どうもまだ表記が振れている。

　ロウハニ氏
　ロウハニ師

　両方あるのだ。

　「氏」は、大統領になる政治的指導者としての立場、「師」は、イスラム聖職者（法学者）としての立場に注目してのものだろう。
　・・・あくまでもたぶんである。

　彼は8月に大統領に就任する。それまではロウハニ次期大統領*でも間違いではない。また、「ロウハニ」も表記変更+になる可能性がある。いずれにしても、そろそろ表記がまとまってくるかと思う。

+++++ +++++ +++++ +++++

　*CBS EVENING NEWS（6/17）
　『Iran's new president-elect seen as bridge-builder』
　+アメリカ故レーガン大統領も、最初は「リーガン」だった。