大谷選手が本塁打王．．．雑感

　本塁打王は三冠の一つである。

＋＋＋＋＋　＋＋＋＋＋

　英語で三冠王はtriple crown, triple crown winnerである。「トリプルクラウン」として、日本語化している。ある打者が1シーズンで三つの部門の1番になることだ。

　最高打率の打者が「首位打者」
　最多本塁打の打者が「本塁打（ホームラン）王」
　最多打点の打者が「打点王」

　最高打率の打者は、僕の知る限り、「打率王ﾀﾞﾘﾂｵｳ」とは言わない。三冠は英語ではそれぞれ以下のようになる。

　Batting title winner（首位打者）
　Home Run title winner（本塁打王）
　RBI title winner（打点王：RBIはRuns Batted inの頭文字）

　何だか少し味気ない。首位打者をleading hitter、batting championとする例もある。

＋＋＋＋＋　＋＋＋＋＋

　ニューヨーク・ヤンキースの名選手、故ルー・ゲーリッグを主人公とする映画「打撃王」（1942年）がある。原題は”The Pride of the Yankees: The Life of Lou Gehrig”（ヤンキースの誇り：ルー・ゲーリッグの生涯）である。

　同選手は1923年～'39年の17年の選手生活、特'25年～38年の年間100試合以上出場したシーズンで、首位打者1回、本塁打王3回、打点王5回。なお、本塁打王は3回だが、2番目が5回あり、うち4回はチームメイトのベーブ・ルースが本塁打王である。
　1934年は三冠王である。3部門抜きんでている。正に打撃王なのだ。

　こんなものすごい選手の列に、Shohei Ohtaniが加わる。
　･･･これは、とんでもないことだ。