流転の水×William Wordsworth

水めぐる星、幾星霜を

滝×ワーズワース

水の懸崖×William Wordsworth
That after many wanderings, many years　
Of absence, these steep woods and lofty cliffs,　
And this green pastoral landscape, were to me　

いくつかの流転を経て、幾年の
留守に、聳える木々と遥かな懸崖、
そしてこの緑のどやかな光景は、僕にもあった

【引用詩文：引用詩文：William Wordsworth 「Lines Compose a Few Miles above Tintern Abbey,
on Revisiting the Banks of the Wye during a Tour」抜粋自訳】

にほんブログ村
純文学ランキング

著作権法より無断利用転載ほか禁じます

夕闇蓮華、里山の蓮

山暮れる、夕染め一輪　蓮の夏

里山点景：蓮ハス2021.7

夕暮の山懐、かすかな残照に光る花はきれいでした。
梅雨の光と風は幻想的に花を見せて、こんな瞬間に出会うと世界ってキレイだなーと楽しくなります。

【撮影地：神奈川県2021.7】

近場でも道一本むこうは知らない風景あるんだなーと気づくこの頃。
早く越境して山歩けるよーになりますよーに。
にほんブログ村
純文学ランキング

著作権法より無断利用転載ほか禁じます