ホンモノだから

今さらの話題なんでしょうが、たまたまテレビのワイドショーで特集を視て「へぇ～っ」と思ったのが今夜だったので。

オヤジが小学生の時の曲ですよ。
スキャットという意味も、当然なんで「ルルル・・・♪」だけで歌になるのかもさっぱり理解できませんでしたが、切ないメロディと澄み切った歌声が小学生にもとても魅力的に聴こえました。

ひょんなことから、大きなことになるものですね。
日本語って言ったって、前半は何処の国でも通じる「ルルル・・・、ラララ・・・♪」ですから。(笑)

間違いないことは、それがホンモノだったからということでしょう。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
＜由紀さおりさん、欧米で大ブレーク　日本語で歌いヒット＞
朝日新聞　http://www.asahi.com/　2011年11月11日

　歌手由紀さおりさんの新作アルバムが米、カナダ、ギリシャなどでチャートの最上位に躍り出て、欧米メディアを驚かせている。「夜明けのスキャット」など自他の往年のヒット曲を日本語で歌って、欧米でこれほど売れるのは異例中の異例だ。

　米オレゴン州ポートランドが拠点のジャズオーケストラ「ピンク・マルティーニ」と共演したアルバム「１９６９」。由紀さんの「夜明けのスキャット」が大ヒットした１９６９年前後の曲を拾い出してカバーした。いしだあゆみさんの「ブルー・ライト・ヨコハマ」、佐良直美さんの「いいじゃないの幸せならば」など全１２曲のうち１１曲を日本語で歌っている。

　米国では今月初めから販売され、ネット音楽販売ｉＴｕｎｅｓ（アイチューンズ）ジャズ部門で堂々の１位に。カナダではｉＴｕｎｅｓ外国音楽部門で１位、ギリシャでも総合アルバム部門で４位に入った。