あんた あの娘のなんだんねん

　BS-TBSの「昭和歌謡ベストテン」が宇崎竜童特集でした。しかし、見始めたのが開始後30分。ベストテンのカウントダウンは既に2位でした。その2位が「港のヨーコ・ヨコハマ・ヨコスカ」。

　この曲を聞くたびに笑福亭鶴光師匠の大阪編「あんた　あの娘のなんだんねん」を思い出します。これは師匠の「かやくごはん」というLPに入ってて、それこそ「港のヨーコ・ヨコハマ・ヨコスカ」を全編関西弁でカバーしたもの。実は当時このLPを買ったので持ってました。持ってたというのは、兄がほどなく売り払ってしまったためもう手元にはありません。この曲の演奏はダウンタウンブギウギバンドのをそのまま使用したのではないでしょうか。

　ただ、関西弁にするというアイディアはアイディアとして、元の歌詞をそのまま関西弁にしただけで特にキックがなく、単に冗長という印象でした。このLPには他に「鶴光仮面」とか「ももえちゃん」とか、もちろん大ヒット曲の「うぐいすだにミュージックホール」とか入ってました。あとは、もしかして落語も入ってたかも。

　ところで、本日の宇崎竜童特集での宇崎さんの港のヨーコですが、カラオケに合わせて本人はギター弾きながらという歌唱でした。お金かけてないなぁ、バンドで演奏してくれればよかったのに。和田さんのギター聞きたかったです。