貫之集 211

うつろふを　いとふとおもひて　ときはなる　やまにはあきも　こえずぞありける

うつろふを　いとふと思ひて　常盤なる　山にはあきも　越えずぞありける

 

常緑の山は、色変わりすることをうとましいと思っているのか、秋のその山を越えては来ず、いつまでも紅葉しないのであるなあ。

 

　常緑樹で覆われた山は紅葉しないので秋が感じられないとの歌意ですね。053 の類歌と言えるでしょうか。