長男は今回の帰省中に、パスポートの期限があと半年になっていたことに気づいた。次の学期が終わる前にパスポートが切れたら大変!というわけで、都庁に申請に行き、北京に戻る前に受領していった。
すでに二十歳を過ぎているので、10年パスポートにする。今まではずっと5年だったから、初めての10年用だ。その赤いパスポートを見て、次男が「あれ、兄貴の新しいの、赤?」
5年用と10年用で色が違うと説明すると、、、「男女で色が違うんだと思ってた」あらら
我が家では、母の私だけが10年用赤を持っていた。つれあいは出張や旅行がすさまじく多くて、5年用でもページの補充をしたことがあるほどだから、10年用は使っていない。子どもたちはこれまで未成年で5年用しか申請できず、次男も昨年5年用を更新したところだった。
たまたま男性陣3人が黒(紺)で女性1人が赤だったので、勘違いしちゃったか 姉か妹がいたら男女別ではないと気づいたのかもしれないが。
次男はインド旅行で、同じグループで行動していた女の子といっしょにチェックインしたとき、係の人に「同じ日本なのに色が違うの?」ときかれて「男女で違う」と説明してしまったらしい。「嘘教えちゃった」・・・知らなかったんだからしょうがない いつか誰かが真実を伝えてくれることを期待しよう(笑)
今日は旧暦の1月15日、元宵節。日本では小正月といって小豆を食べたりするようだけど、中華圏ではランタンを飾って祝う。この日で正月(過年)が完全に終わる。
ランタンに謎々を書いて吊るし、当てっこしたりもする。湯圓というシロップに浮かべたお団子を食べたり。
台湾や香港の写真をFacebookで見ると、華やかにしている。いいなぁ