はちきんizyのアメリカ丼

料理にすると丼カップル
はちきんイジーとアメリカンいごっそうバッキーの
山あり谷ありの国際結婚ブログです。

箱の中のサプライズは、、、

2012-11-02 | アメリカの家族
11月の感謝の日を前に 

7歳になる長女の息子が 

   アメリカに移民してきた 先祖の事 を

 調べているという件で


義母が自分側の ファミリーツリー を探していると

  ひとつのダンボールの箱の中にあった 封筒が目についた。


”何だろう”  と

封筒の中を開けると 

  40枚に及ぶペーパー に 

    古いタイプライターで書かれた活字が並んでいる。

    



2年ほど前に 霊媒者のマライヤさん から


”家族の歴史が分かる書き物を

  探し出すように、、、  ”



と 亡くなった義父が話していると 

   伝えられた義母だったが

それが 何なのか が 分からないままでいた。




今回 義母の目の前に出てきたこの書き物は

  義父のおばあさんが書いた ”自叙伝” だった。


 もしかしたら この事だろうか と 


その日の事を思い出し 

  義母がバッキーに話したことだ。



自叙伝は ”My Own True Experia(e)nce” とタイトルされ

生まれたときから

   それを書いた72歳までの

 彼女の人生 が綴られている。





先に アメリカに渡った夫(バッキーの曾おじいちゃん)と暮す為

 一人で ヨーロッパを経ち

   7ヶ月と22ヶ月の子供 を連れ
 

船や汽車に乗り継ぎながら 

  ミネソタ州にいる夫の元に来たのは

彼女が22歳の時だった。


  英語を話さない 彼女のアメリカでの生活が

       こうして始まった。



24歳のときに 7ヶ月の大きなお腹をかかえ

  一人で日本を発ち 飛行機の乗り継ぎをし

アイオワ州に住むバッキーの元に来た私、、、


  どう考えても 

    比べ物にもはならないけど、、、、(汗)

  自分と重ねて 読んでしまった。







昨日の日記で バッキーが心変えをし始めたと

  話しましたが

 ちょっとしたストレスで 何気なく 呟いたことだったようで

ムースから 帰宅したその夜には

また ホテル探しに せい をだし

今晩 めでたく ホテルの予約もいれ

あさって シカゴに行く事が決定しました~~~~~


嬉しい~~~~~


お騒がせしました   ペコリ




    にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へにほんブログ村  
  明日は9時から仕事

がんばって働いて来ます。
  そうそう 今週末 アメリカは冬時間になります。