副首相ドヴォルコヴィッチが委員長となり漁業分野の政府委員会が開催される

Аркадий Дворкович провёл заседание Комиссии по вопросам агропромышленного и рыбохозяйственного комплексов
24 сентября 2013 года, вторник
Ключевые слова: Правительство Аркадий Дворкович Рыбохозяйственный комплекс


На заседании Комиссии был рассмотрен вопрос о концепции федеральной целевой программы «Повышение эффективности использования и развитие ресурсного потенциала рыбохозяйственного комплекса в 2015–2020 годах». Проект Программы разработан в рамках государственной программы Российской Федерации «Развитие рыбохозяйственного комплекса» и предусматривает комплекс инвестиционных мероприятий в целях обеспечения сохранения, воспроизводства, охраны водных биологических ресурсов, повышения безопасности и технологичности функционирования рыбохозяйственного комплекса.
Основными мероприятиями программы являются: строительство и реконструкция рыбоводных заводов, научно-производственных центров по созданию технологий аква- и марикультуры, селекционно-племенных центров, объектов образовательных учреждений; строительство аварийно-спасательных судов; реконструкция и модернизация береговых объектов глобальной морской системы связи при бедствии и для обеспечения безопасности, отраслевой системы мониторинга водных биологических ресурсов, наблюдения и контроля за деятельностью рыбопромысловых судов, объектов федеральной собственности портовых сооружений рыбных терминалов морских портов; материально-техническое обеспечение комплекса рыбоохранных и контрольных мероприятий во внутренних водоёмах; строительство и модернизация научно-исследовательских судов для государственных нужд.

Участники заседания в целом одобрили базовый сценарий Программы. По итогам обсуждения концепции заместитель Председателя Правительства Аркадий Дворкович отметил, что необходимо рассмотреть вопрос, возможно ли оптимизировать динамику расходов при сохранении целевых показателей в первую очередь по строительству рыбопромысловых заводов за счёт создания государственно-частного партнёрства и других направлений. Также были высказаны предложения по оптимизации расходов при достижении заложенных в Программу целевых индикаторов и сосредоточении на первом этапе на обеспеченных финансированием мероприятиях. Вице-премьер поручил доработанную Концепцию программы внести в Правительство к 1 ноября 2013 года.

Также на заседании руководитель Федеральной антимонопольной службы Игорь Артемьев представил доклад «О развитии конкуренции в рыбохозяйственном комплексе». На основе анализа законодательства о рыболовстве и практики деятельности антимонопольных органов были отмечены имеющиеся в нормах законодательства противоречия и коллизии, которые оказывают отрицательное воздействие на конкуренцию в рыбохозяйственном комплексе в целом, а также приводят к возможности создания непрозрачных рыночных отношений в этой отрасли. ФАС озвучила предложения по совершенствованию механизмов распределения прав на осуществление рыболовства. По итогам обсуждения Аркадий Дворкович поручил сформировать при Минсельхозе рабочую группу для проработки предложений ФАС с привлечением к участию в ней представителей заинтересованных федеральных органов исполнительной власти, субъектов Российской Федерации, Государственной Думы, Совета Федерации и отраслевых союзов.

Кроме того, участники заседания одобрили предложенный Минсельхозом России проект официального отзыва Правительства Российской Федерации на проект федерального закона №226032 «О внесении изменений в Федеральный закон "О финансовом оздоровлении сельскохозяйственных товаропроизводителей"». Заместитель Председателя Правительства отметил, что поддерживает предложенную поправку о возможности неоднократного оказания помощи для финансового оздоровления, но обязательно должны быть установлены чёткие критерии для такой процедуры.

ロシア漁業者によるサンマ漁獲量が１万６,７００トンとなる（９月２３日時点）

Штаб сайровой путины: Общий вылов российских судов – 16,7 тыс. тонн
23 сентября 2013 года,

Заместитель руководителя Росрыболовства Василий Соколов провел очередное заседание штаба сайровой путины.

Открывая заседание, Василий Соколов сообщил, что общий вылов российских судов составил 16,7 тыс. тонн. Из этого объема 16,5 тыс. тонн добыто в ИЭЗ России. До настоящего времени сохраняется пока слабая динамика промысла. Отечественный вылов на 23 сентября ниже уровня прошлого года на 12,1 тыс. тонн (или на 42%). Ситуация пока осложняется отсутствием устойчивых плотных концентраций сайры.
ロシア漁船による今年２０１３年漁期開始から同年９月２３日までのサンマ漁獲量は、１万６,７００トン.........

В настоящее время в районе промысла находятся 45 российских промысловых судов традиционного лова и 16 судов с полной автономной переработкой сайры. Это выше, чем на аналогичную дату 2012 гг. - 36 российских судов и 14 судов с полной автономной переработкой сайры. Промысловые усилия достаточны для изменения ситуации в лучшую сторону.

Российский промысел после прохождения циклона возобновился в прежнем районе, сместившись в последние дни вдоль прибрежных фронтальных разделов, на периферию антициклонического вихря, южнее Малой Курильской гряды на удаление 50-60 миль. Сейчас на этом участке сконцентрировались российские суда и суда Японии. Промысловая обстановка в течении прошедшей недели была слабая и нестабильная. Работу флота осложняли полнолуние и плохие погодные условия (шторм - 17 и 18 сентября). Кроме этого, из факторов отрицательно влияющих на эффективность промысла отечественных судов следует отметить присутствие большого количества японского флота в российской экономической зоне. Средняя эффективность промысла в разные сутки изменялась от 10 до 30 т. Отдельные вспышки с выловом до 60 т в сутки объясняются подходом косяков и кратковременным уплотнением скоплений. В последние дни отмечено увеличение средней длины рыб в уловах.

Флот Республики Корея 18 сентября завершил промысел в ИЭЗ России, т.е. раньше, чем в 2011 и 2012 гг. Вылов корейского флота составил 2,4 тыс. тонн, что меньше чем в 2012 г., но больше чем в 2011 г.

Результативность работы судов Японии, ведущих промысел в ИЭЗ России, ниже, чем в 2011 и в 2012 гг., в 2013 г. Вылов на настоящий момент составил около 14 тыс. т (прирост за последнюю неделю около 4 тыс. т). В 2011 г. вылов на аналогичную дату был около 20 тыс. т, а в 2012 г. - 16 тыс. т.

По сообщению Алексея Байталюка НИС «В. Сафонов» осуществлял научно-исследовательские и попутные поисковые работы восточнее и юго-восточнее района промысла на прибрежном фронте у о. Кунашир, затем на фронте Ойясио, с целью определения величины мигрирующего запаса и участков, благоприятных для формирования скоплений. На стыке второй ветви Ойясио и второй ветви Куросио были обнаружены промысловые скопления сайры (средний размер 25.0-27.3 см), куда и было рекомендовано сместиться промысловому флоту. Поисковые работы будут продолжены от района восточнее Шикотана на северо-восток и восток вдоль океанического фронта Ойясио с целью определения подходов свежих скоплений сайры. По докладу Алексея Цымбала в районе Южных Курил осуществляет дежурство спасатель «Суворовец», который обеспечивает безопасность сайрового промысла.По данным ФГУП «ТИНРО-центр» ближайшая декада будет важнейшей для определения сценария развития российского промысла сайры. Он может развиваться или аналогично 2004-2005 гг., с поступательным увеличением вылова вплоть до ноября начала декабря (вылов в эти годы составил более 70 тыс. т) или по сценарию 2001, 2009 и 2010 гг. со снижением эффективности промысла начиная с первой декады октября.

第２４回ロ米漁業委員会が開催されスケトウダラ資源の状況報告等がおこなわれる

２０１３年０９月２３日
モスクワ発
[第２４回ロ米漁業委員会が開催されスケトウダラ資源の状況報告等がおこなわれる]
２０１３年９月１１日から同１３日までの間、米国のガードウッド（アラスカ州南部アンカレジ近郊）において、第２４回ロ米漁業委員会が開催され、ロシア漁業庁副長官ソコロフが代表として出席した。
両国は、ベーリング海の排他的経済水域と、北太平洋の公海部分の漁業管理、水棲生物資源の保護、ＩＵＵ漁業（密漁密輸）防止に関する取組の強化等について協議した。
この会議で、全ロシア海洋漁業研究所ヴニロ所長グルボコフが、昨年２０１２年７月から今年２０１３年８月までに、１０回おこなわれたベーリング海におけるスケトウダラを対象とした調査航海の結果を報告し、西ベーリング海の資源水準は上向きであり、ナワリンのスケトウダラ資源は安定している一方で、カラギンの資源状況は減少傾向で、この海域の来年２０１４年のＴＡＣの削減勧告を検討していると発表した。

カムチャツカ地方の２０１３年のサケマス漁期は９月２３日に終了する

２０１３年０９月２１日
カムチャツカ発
[カムチャツカ地方の２０１３年のサケマス漁期は９月２３日に終了する]
カムチャツカ地方遡河性魚種生産管理委員会は、今年２０１３年漁期の太平洋サケマスの商業操業、スポーツフィッシング等のすべての漁獲を、同年９月２３日をもって、禁止する決定をおこなった。
なお、同地方の太平洋サケマス漁業は、今年２０１３年漁期、１３万４,６００トンを生産している。