27-28 марта 2014 г. заместитель министра сельского хозяйства РФ - руководитель Федерального агентства по рыболовству Илья Шестаков с рабочим визитом посетил Республику Крым и город федерального значения Севастополь. В рамках визита 27 марта состоялась встреча Ильи Шестакова с исполняющим обязанности председателя Севастопольской городской администрации Дмитрием Беликом, на которой обсуждались вопросы создания Крымского территориального управления Федерального агентства по рыболовству.
ロシア漁業庁は、ロシア農業副大臣（漁業庁長官）シェスタコフが、２０１４年３月２７日から同２８日の間、クリミア自治共和国とセヴァストポリ市を訪問し.......
「きせんれん」は、関係団体、関係機関等へロシア漁業の直近の情報を提供するとともに、ロシア水産ビジネスに関与する会員傘下船主や更には漁業種、業種を越えロシアビジネスに携わる関係者、関係団体の一層のネットワークづくりを推進することを目的とし、月間情報「ロシア漁業ニュースヘッドライン」を発行しています。このブログではロシアＩＵＵ漁業関連情報を中心にサンプルとしてピックアップしています。
翻訳本文のContentsの申し込みは次へコンタクトしてください。
直近のロシア漁業情報を配信しています。
http://kisenren.com
hokkaido@kisenren.or.jp
011-231-9281
В настоящее время на территории Российской Федерации работает двадцать территориальных управлений Росрыболовства. Создание нового управления, которое будет действовать на территории Республики Крым и г. Севастополя, позволит в рабочем порядке решать вопросы, связанные с деятельностью рыбохозяйственного комплекса новых субъектов Российской Федерации.
В этот же день руководитель Росрыболовства встретился с представителями рыбодобывающих и рыбоперерабатывающих предприятий города, обсудил вопросы деятельности отрасли в рамках интеграции рыбохозяйственного комплекса Республики Крым и г. Севастополя в систему государственного управления Российской Федерации.
Как было отмечено, к настоящему времени разработан проект изменений в Правила рыболовства Азово-Черноморского рыбохозяйственного бассейна с учетом рекомендаций науки. Проект изменений прошел процедуру обсуждения с участием рыбохозяйственных предприятий Республики Крым и г. Севастополя, его рассмотрение запланировано на заседании Азово-Черноморского научно-промыслового совета.
По словам Ильи Шестакова, внесение изменений в Правила позволит рыбодобывающим предприятиям Республики Крыма и г. Севастополя избежать вынужденных простоев в работе.
28 марта в г. Симферополь состоялась рабочая встреча руководителя Росрыболовства с первым заместителем председателя Совета министров Республики Крым Рустамом Темиргалиевым и заместителем председателя Совета министров Республики Крым Николаем Янаки. На встрече обсуждались вопросы организации деятельности создаваемого территориального управления Агентства, функционирования Керченского государственного морского технологического университета и Южного НИИ морского рыбного хозяйства и океанографии, а также сохранения рыбного терминала на территории Керченского порта для того, чтобы крымские рыбаки могли осуществлять выгрузку своей продукции на берег.
Кроме того, стороны обсудили вопросы деятельности агропромышленного комплекса Республики Крым, включая обеспечение сельхозпроизводителей необходимыми материально-техническими ресурсами для проведения весенней посевной кампании, а также развития Крымского агротехнологического университета.
***
По предварительным оценкам специалистов Росрыболовства, объемы общего вылова водных биоресурсов пользователями Республики Крым и г. Севастополя в Азово-Черноморском бассейне за последние 10 лет составляли от 40 до 50 тыс. тонн в год. Наибольший показатель наблюдался в 2013 году, когда он достиг 53,42 тыс. тонн.
Основными видами рыб, которые добываются в рамках промышленного рыболовства в Черном море, являются хамса азовская, хамса черноморская, шпрот, ставрида, калкан черноморский, атерина, барабуля, кефалевые, катран, скаты, сельдь черноморская; в Азовском море - хамса азовская, тюлька, бычки, пиленгас.
На территории Республики Крым и г. Севастополя действует 88 рыбодобывающих предприятий, которые осуществляют промышленный лов в Азово-Черноморском бассейне и внутренних водоемах. На промысле используется 41 единица среднего флота, более 350 единиц маломерного флота.
На территории Республики Крым также функционируют товарные рыбные хозяйства, занимающиеся разведением водных биоресурсов.
