Pの世界  沖縄・浜松・東京・バリ

もの書き、ガムランたたき、人形遣いPの日記

AKU48

2010年04月08日 | 家・わたくしごと
「AKU48? えっ、AKB48の間違いじゃない?」
 いやいや「AKB」ではなくインドネシア語の「AKU」である。AKUは、「私」の意。「ぼくは、48だよ。」と訳すのが、AKUのニュアンスを表現している。そう、ぼくは本日、4月8日で48歳になったのである。月日と年齢が一緒になるのは一生に一回だけ。それに月か日が二桁の人なんて、ありえない。10月15日なんて1015歳になってしまうから。
 もう1ヶ月くらい前から、「4月8日で48歳になるんだ」と家で言い続け、昨日も「明日は4月8日で僕の誕生日だ」とかみさんにいったところ、もう何度も聞かされたから「めでたくない」と冷たく言われた。別に「何かプレゼントを買ってくれ!」なんていうつもりじゃなかったんだけど、がっかり。
 まあそれはともかく、めでたい日である。4月8日で48歳。AKU48。それに今日は「はなまつり」だし、なんと釈迦の誕生した日である。ということはぼくは、お釈迦様の……?