・・・朝日新聞に「多事奏論」と言う欄がある。
そこに、大阪支社に移動した記者が驚いた言葉として、記事で紹介されていた 。
その言葉が「目ぇ噛んで、鼻噛んで死ね」である。
私は大阪出身なので、懐かしい言葉に思えた。
しかし、この記者の記事は間違っているのではと思った。
確か、私たちは「目ぇ噛んで、洟かんで、死ね」と、よく言っていたように思った。
目、噛むと（洟）かむを言葉カケしていたと思っていた。
もっと言うと、「目ぇ噛んで、洟かんで、屁こいて、死ね」と言っていた。
今、子供が私の近くで、こんな言葉を言っても、当時と同じアクセントと、同じ抑揚であれば、絶対笑ってしまう言葉です。
この言葉を言うときは、リズムと節をつけて、歌うように言っていたように思う、それでないと聞いても、ただ汚い言葉と言うだけで、面白くない。
せっかく全国版の記事なら、こんなことも調べて紹介して、もらえるとよいのにと思った。
