枝はまるで弾丸のやうにまつすぐに飛んで行つて、たしかに子供の目の前に落ちました。
☆枝(死)はまるで弾丸(タマ→霊)のようにまっすぐ飛んで行って、たしかに子供(死境)の目の前に落ちました。
子供はびつくりして枝をひろつて、きよろきよろあちこちを見まはしてゐます。雪童子はわらつて革むちを一つひゆうと鳴らしました。
革むち・・・革ハカクと読んで、覚。むちは無智。
☆子供(死境)はびっくりして枝(死)をひろって、きょろきょろあちこちを見まわしています。雪童子(詩の導師)はわらって無智の覚(覚り)を鳴らしました。
ひゆう・・・比喩。例えているんだよ、と。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます