ハワイ島で海に落ちる溶岩を見よう、の旅 ３

翌日は、ホテルで朝食のあとホノカアに向かった。

ここは「ホノカアボーイ」という映画の舞台になったところで

私はぜひ１度行ってみたかった。

それにホノカアには、超・有名なマラサダのお店がある。






海岸沿いの１９号線を走る。

景色はずっとこんなふう。

標高が高く、空気がひんやりとしている。

牧場がたくさんあって、羊やラマ、牛、馬がのんびり草を食んでいる。

ホノカアまでは５０分ぐらい。



ＴＥＸ　ＤＲＩＶＥ　ＩＮ

ここが、あの、有名な、ドライブイン？すごく空いてるけど・・・・



これがマラサダ。

マラサダは日本でいうと、揚げパンだ。

中身が入っていないのもあるし、５種類の具を選ぶことができる。

これはバーバリアン　クリーム。カスタードみたいなの。

マラサダはどこでも買えるけど、ここのマラサダはパン生地が違う。

しっかりとしているのに、やわらかい。やわらかいのに、すごい弾力。

この辺出身の昔の同僚が、帰省すると１度に３つ食べるといったけど納得。

ホテルで朝食を食べていなかったら、もうひとついけた。



２０分ぐらい足を伸ばすと、ワイメアという地区がある。

ここものどかな田舎町で、桜の木がたくさん植えられた公園がある。








ヒロに戻り、レインボーフォール。






ヒロのメインストリート。


カイルア・コナはもっと乾いていて暑く、おしゃれなお店もいろいろある。

オアフ島でいうと、コナはホノルルで、ヒロはカネオヘといったところだろう。





（おまけ）




アイスクリームの横に、オミヤゲって書いてある。

ＯＭＩＹＡＧＥ。




ヒロ空港のトイレ。

浴室って・・・・確かにバスルームを直訳したらそうだけど。

スローしてくださいって・・・捨てる、という日本語がわからなかったんだな。

やめるって・・・・・

こういうヘンチョコな日本語をみつけると、にんまりする。



中国語の上にハワイ語もある。






にほんブログ村