この時期、我が家も夫婦で今年のノーベル賞が話題になる
文学賞以外は、受賞を聞いて初めて知るばかり
日本人が受賞すると、嬉しいが、違ったとしても、がっかりするほどのことはない
ただ世間が騒ぐように、文学賞を村上春樹さんが受賞できる日がきて欲しいとは、毎年思う
今年も逃してしまった
しかしカズオ イシグロさんが今年受賞できたことは、とても嬉しい
私も [ 日の名残り ]という映画を観て、原作に興味を持ち、作家に興味を持ち、書き下ろされるたびに、ハードカバーの翻訳本を手にしてきた
受賞理由がとても納得できた。
翻訳も素晴らしいのだろう、文体や行間から、深い感情を読み取れるから
カズオ イシグロの本を読むと、しばらくその世界から抜け出せない
読んだ後、自分の魂がいつまでも本の世界に一体化してしまう
日に日に夜が長くなるこの季節、もう一度読み返すにはちょうどよいのかも
文学賞以外は、受賞を聞いて初めて知るばかり
日本人が受賞すると、嬉しいが、違ったとしても、がっかりするほどのことはない
ただ世間が騒ぐように、文学賞を村上春樹さんが受賞できる日がきて欲しいとは、毎年思う
今年も逃してしまった
しかしカズオ イシグロさんが今年受賞できたことは、とても嬉しい
私も [ 日の名残り ]という映画を観て、原作に興味を持ち、作家に興味を持ち、書き下ろされるたびに、ハードカバーの翻訳本を手にしてきた
受賞理由がとても納得できた。
翻訳も素晴らしいのだろう、文体や行間から、深い感情を読み取れるから
カズオ イシグロの本を読むと、しばらくその世界から抜け出せない
読んだ後、自分の魂がいつまでも本の世界に一体化してしまう
日に日に夜が長くなるこの季節、もう一度読み返すにはちょうどよいのかも