ブッフェ
■ カタカナ英語 カタカナ日本語：（愚記事； ビジネス英語なら ベ ル リ ッ ツ） に続く第2弾；
撮影日は古いが、今もやっている。 銀座東武ホテル ＮＹグリル＆ブッフェ
使い古しのネタです。でも、最近も見ました（上図）。
英語を母語とする人は、「エ」で終わる語を発音できない（少なくとも苦手）。
たぶんフランス語由来であろう、あのお茶を飲むところのcafeをカフェと発音できない。
カフェイとなる。語尾が「エ」で終われずに「ィ」を付けてしまう。
日本でいう「バイキング料理屋」、buffetは、バフェイ。などなど。 （愚記事； 松坂 大好き）
ブッフェ buffet の発音；
https://www.youtube.com/watch?v=lesxCSZkLvE
② buffet
buffetは英語のつもりではなく、フランス語？なのだ。だから、「ブッフェ」でいいのだ！ということも想定できます。でも、ＮＹグリル なので、英語なのでしょう。
だから、 ˈbʌfeɪ/ 。