いや~楽しかったのなんのって。
モンスター役を買って出たまうみおばさん、大モテでした。娘の母親になりたかったわたし、感無量っす!
今日はお昼過ぎから、コネチカット州*ニューヨーク州*そして同じくニュージャージー州の西側から、三組の家族が遊びに来てくれました。
お父さんがアメリカン、お母さんが日本人のご夫婦ばかり。そして三組とも娘のみの家族。うらやましいぞぉ~!
4才から6才までの可愛い女の子達が集合。最初はちょっと恥ずかしかったけど、すぐに気持ちもほぐれて仲良くなりました。
到着時間がバラバラだったので、家の案内ツアーもバラバラ。
そこで、一番に着てくれたC家の一人娘Eちゃんに、S家の皆さんを案内してもらうことにしました。
するとS家のママT子が言うことにゃ、「Eちゃん面白いよ。三階のこの部屋はちょっと汚いけどな、とか、このつい立ての向こうに荷物がいっぱいあるねん、とか言って、かなり渋い案内してくれた」って……。
Eちゃん、最初に案内した時ずっと黙ってたのに、心の中では思ってたのね、お兄ちゃん(K)の部屋汚な~って……。
恐るべし5才。ちゃ~んと見て、ちゃ~んと思うことを思って、それをちゃ~んと言葉にできるのね。感動しちゃいました。
男組はビールを飲み飲みバーベキューの火起こしに、女組はただただひたすらに話に花を咲かせます。
F家のワンちゃんコア君は男組。うちの縦長の庭を気に入ってくれたようです。
三組のお母さん達、今年の夏に子供達と一緒に日本に長く里帰りしていた人ばかり。
日本語がおぼつかなくなりかけていた娘達が、みるみるうちにうまくなって、しかもそれが思いっきり関西弁だったり、
いろんな制度や決まりが変わっていて、そのために思いもよらなかったことで無茶苦茶面倒なことになってしまったり、
家族が事故に遭って入院してしまったり、本人がとても深刻な病気にかかってしまったりと、出てくる出てくる、てんこ盛りの話が。
出張料理のクラムチャウダー、ポテトサラダ、美味そ~なビールがテーブルに並び、こちらの用意した甘酢大根のサラダとバーガーでパーティ開始!
大人8人はキッチンで、子供5人はリビングで、それぞれワイワイがやがや、「バーガーが冷めるぞ~早よ食え~とっとと食え~」と、いきなりうるさく仕切り出した旦那に呆れながら、お土産の吟醸酒で乾杯。
するとリビングの方からも、乾杯!の声が聞こえてきました。やっぱ女の子って可愛いわぁ~!
旦那がコストコで買ってきた巨大パンプキンパイとアップルパイ、そしてバニラアイスクリームを組み合わせた超アメリカンデザートを食べた頃にはお腹がパンパン!
こりゃちょっと運動せにゃ~、とばかりに、わたくし、モンスター役にならせていただきました。
あの年頃の女の子って、どぉ~してあんなに追いかけっこが好きなんでしょう?疲れ知らずの五人を相手にエンドレス鬼ごっこが始まりました。
子供達は真剣に頭を付き合わせて相談しています。「わたしがまうみの後ろに行くから、Pちゃん、横で待ってて」「やっぱりSちゃんと一緒に」
いやはや、わたしはただお茶碗洗ってるだけなんやけどなあ……。すっかり聞こえてしまっている彼女達の作戦。でも知らんふり知らんふり。
食後にゆっくりしたい大人のために、子供達には映画鑑賞してもらうことにしました。
ところがうちには『千と千尋の神隠し』しかありません。双子のPSちゃん以外のEちゃん&Aちゃん&Sちゃんは恐くて観たく無い映画なのでした。
でもまあ、5人一緒だし、なんとかなるだろうとデッキにセットすると……あれ?静かだなあ……やっぱ友達と一緒だと大丈夫なのかもね。
やっぱり恐そうだわ……。電気をつけてもう一枚。
映画が終わるとまたまたエネルギー全開。いや、全壊と言った方がいいほどのパワーです。
旦那も、五人娘肩たたきをしてもらってました。写真を撮ったけど、動きが激しくてうまく撮れてません。残念!
家猫は、そろそろ帰りそうだと思って下に降りてきて、階段の途中から顔を覗かせては見つかり、ダダ~ッと追いかけられておりました。
彼女の食事はキッチンに置いてあるので、今日は昼からついさっきまで断食状態でした。
三階に上げておいてあげれば良かったと、今頃気づいているトホホな飼い主。ごめんよぉ~。
大人も子供も、みんなそれぞれにくつろいでもらえたようです。ホスト冥利に尽きる幸せです。
また来ておくれね~みんな!女の子ちゃん達も、おばちゃん、体力強化して待ってるからね~、また遊んでね~!
モンスター役を買って出たまうみおばさん、大モテでした。娘の母親になりたかったわたし、感無量っす!
今日はお昼過ぎから、コネチカット州*ニューヨーク州*そして同じくニュージャージー州の西側から、三組の家族が遊びに来てくれました。
お父さんがアメリカン、お母さんが日本人のご夫婦ばかり。そして三組とも娘のみの家族。うらやましいぞぉ~!
4才から6才までの可愛い女の子達が集合。最初はちょっと恥ずかしかったけど、すぐに気持ちもほぐれて仲良くなりました。
到着時間がバラバラだったので、家の案内ツアーもバラバラ。
そこで、一番に着てくれたC家の一人娘Eちゃんに、S家の皆さんを案内してもらうことにしました。
するとS家のママT子が言うことにゃ、「Eちゃん面白いよ。三階のこの部屋はちょっと汚いけどな、とか、このつい立ての向こうに荷物がいっぱいあるねん、とか言って、かなり渋い案内してくれた」って……。
Eちゃん、最初に案内した時ずっと黙ってたのに、心の中では思ってたのね、お兄ちゃん(K)の部屋汚な~って……。
恐るべし5才。ちゃ~んと見て、ちゃ~んと思うことを思って、それをちゃ~んと言葉にできるのね。感動しちゃいました。
男組はビールを飲み飲みバーベキューの火起こしに、女組はただただひたすらに話に花を咲かせます。
F家のワンちゃんコア君は男組。うちの縦長の庭を気に入ってくれたようです。
三組のお母さん達、今年の夏に子供達と一緒に日本に長く里帰りしていた人ばかり。
日本語がおぼつかなくなりかけていた娘達が、みるみるうちにうまくなって、しかもそれが思いっきり関西弁だったり、
いろんな制度や決まりが変わっていて、そのために思いもよらなかったことで無茶苦茶面倒なことになってしまったり、
家族が事故に遭って入院してしまったり、本人がとても深刻な病気にかかってしまったりと、出てくる出てくる、てんこ盛りの話が。
出張料理のクラムチャウダー、ポテトサラダ、美味そ~なビールがテーブルに並び、こちらの用意した甘酢大根のサラダとバーガーでパーティ開始!
大人8人はキッチンで、子供5人はリビングで、それぞれワイワイがやがや、「バーガーが冷めるぞ~早よ食え~とっとと食え~」と、いきなりうるさく仕切り出した旦那に呆れながら、お土産の吟醸酒で乾杯。
するとリビングの方からも、乾杯!の声が聞こえてきました。やっぱ女の子って可愛いわぁ~!
旦那がコストコで買ってきた巨大パンプキンパイとアップルパイ、そしてバニラアイスクリームを組み合わせた超アメリカンデザートを食べた頃にはお腹がパンパン!
こりゃちょっと運動せにゃ~、とばかりに、わたくし、モンスター役にならせていただきました。
あの年頃の女の子って、どぉ~してあんなに追いかけっこが好きなんでしょう?疲れ知らずの五人を相手にエンドレス鬼ごっこが始まりました。
子供達は真剣に頭を付き合わせて相談しています。「わたしがまうみの後ろに行くから、Pちゃん、横で待ってて」「やっぱりSちゃんと一緒に」
いやはや、わたしはただお茶碗洗ってるだけなんやけどなあ……。すっかり聞こえてしまっている彼女達の作戦。でも知らんふり知らんふり。
食後にゆっくりしたい大人のために、子供達には映画鑑賞してもらうことにしました。
ところがうちには『千と千尋の神隠し』しかありません。双子のPSちゃん以外のEちゃん&Aちゃん&Sちゃんは恐くて観たく無い映画なのでした。
でもまあ、5人一緒だし、なんとかなるだろうとデッキにセットすると……あれ?静かだなあ……やっぱ友達と一緒だと大丈夫なのかもね。
やっぱり恐そうだわ……。電気をつけてもう一枚。
映画が終わるとまたまたエネルギー全開。いや、全壊と言った方がいいほどのパワーです。
旦那も、五人娘肩たたきをしてもらってました。写真を撮ったけど、動きが激しくてうまく撮れてません。残念!
家猫は、そろそろ帰りそうだと思って下に降りてきて、階段の途中から顔を覗かせては見つかり、ダダ~ッと追いかけられておりました。
彼女の食事はキッチンに置いてあるので、今日は昼からついさっきまで断食状態でした。
三階に上げておいてあげれば良かったと、今頃気づいているトホホな飼い主。ごめんよぉ~。
大人も子供も、みんなそれぞれにくつろいでもらえたようです。ホスト冥利に尽きる幸せです。
また来ておくれね~みんな!女の子ちゃん達も、おばちゃん、体力強化して待ってるからね~、また遊んでね~!