今週のハワイ＆Canoe Blessing

今週のハワイも先週同様、比較的落ち着いていました。

昨日の新規感染者はオアフ島で６４名とかなり低くなりました。ところが人口が遥かに少ないマウイ島では２７名と、ここのところ他の島の感染者が多くなっているようです。

ワクチンの接種は今週からさらに接種会場が増え、ハワイ全体で１０万人以上が受けたそうです。（対象者の１割くらい）今日の副知事の話では、今年の独立記念日（７月４日）までには全員に接種を終えたいとのことでしたので、あと半年の辛抱ですね。早くワクチンの効果が数値に出てきて欲しいものです。

Hawaii News Now (@hawaiinewsnow) posted on Instagram • Jan 26, 2021 at 10:08pm UTC

1,656 Likes, 36 Comments - Hawaii News Now (@hawaiinewsnow) on Instagr...

Instagram

 

今週、コロナは比較的落ち着いていたのですが、お天気の方が久々に大荒れ。月曜日にハワイ全体に激しい雨が降り、オアフ島でもワイキキとハワイカイの間の地域で冠水したところがありました。

 

ところが自宅がひどく冠水しちゃってるのに、パドルボート乗っちゃってる人がニュースに出てました。

被害にあっても明るいのがハワイの人の凄いところですよね～。（最初の写真をクリックするとビデオが見れますので是非ご覧ください。笑っちゃいますよ～）

さて、大雨がなんとか上がった翌日、私の所属しているカヌークラブでカヌーのBlessingがありました。

Dennis Sallasさんというハワイアンの牧師さんに来ていただき、

お祈りと

お言葉をいただきました。（マスクはしているものの、こんなに人が集まっていいのかな？と若干心配）

そのあと、牧師さんがカヌーに

葉っぱで水をかけてくれました（日本で言う「お清め」みたいなものでしょうか？）

１０年以上カヌーをやっているのですが、カヌーのBlessingに参加できたのは今回が初めてです。

４艇のカヌーにBlessingをしていただいたあと

チームのメンバー一人一人がボウルの中の水をカヌーにかけ、今シーズンの無事と活躍を祈ってBlessingは終了しました。

普段は仕事でBlessingに参加することができなかったのですが、コロナで仕事が一時帰休となったおかげで貴重な経験ができました。人生悪いこともあれば、良いこともあるものですね。

 

ローカルに愛されるバーガーを海を見ながら食す

今週のハワイは感染者数については少し落ち着いて来ている気がします。昨日の新規感染者はオアフ島で５０人。久々の低水準。ワクチンの接種もオアフ島では順調に始まり、周りでも「接種した」という人が増えてきました。この調子で新規感染者が減っていってくれる事を祈ります。

さて、昨日はバイデン新大統領の就任式がありました。今週のアメリカはこれ一色だった気がします。厳戒態勢の中、無事、就任式が終わり、みんなホッとしたのではないでしょうか。

本当にいろんな事があったトランプさんも、最後は静かに退任されていきました。なんか「これで一時代が終わったなあ～」という気がします。

Katy Perry - Firework (From Celebrating America)

Katy Perry's new album "Smile" out now - http://katy.to/smileID Katy P...

youtube#video

 

昨日の夜は新大統領就任を祝ってワシントンDCでは大きな花火が上がりました。コロナのおかげでもう１年近く大きな花火を見ていないので、久々の花火に感動しました（ケイティー・ペリーの歌もよかったです♪）

アメリカではこんなビッグイベントがありましたが、ハワイではまたまたビッグウエーブが！

ニュースの記事には「ヒマラヤン」と書かれていましたが、本当にそんな気がするもの凄い波がノースショアに来ていました。

そこでサーフィンの写真を撮るために海に出たフォトグラファーのジェットスキーが大ジャンプ。乗っていたフォトグラファーが大けがを負ってしまったそうです。写真を撮るのも命がけですね。

ちなみに反対側のワイキキは至って穏やか～。

冬場のワイキキは本当に穏やかで鳥ものんびりです。

次に先週は新しいドーナツ屋さんをご紹介しましたが、今週は老舗のバーガー屋に行ってきましたので、その様子をご紹介します。そのお店はW＆Mバーベキューバーガーです。

場所はカイムキ。ワイアラエ通り沿いです。隣がシティ・ミルという日本で言うホームセンターみたいなお店で

向かいはポキやプレートランチが食べられる「フレッシュ・キャッチ」カイムキ店です。

フレッシュ・キャッチはお店に入った事がなくても、カイムキをドライブ中にタコのマークを見かけたことがあるオーナーさんもいらっしゃるのではないでしょうか？（詳しい事を知りたい方は以下のリンクを参照ください）

https://www.freshcatch808.com/?q=node%2F180

W＆Mのお店はこんなちょっとクラシックな店構え。１９４０年にWilfred and Mary Kawamura さんが独自のBBQソースを作って創業されたのだそうです。最初はNuuanuアベニューにあり、１９８０年からこちらに移られたとか。

今は Walt and Joy Kunimitsuさんがその味を守っているそうです。

OGPイメージ

W & M Bar-B-Q Burger - Honolulu, HI

Burgers in Honolulu, HI

Yelp

 

お店はテイクアウトオンリー。こちらでオーダーして、パーキングのあたりで自分の番号が呼ばれるのを待ちます。

お昼時に近かったので結構沢山のローカルが並んでいました。

メニューは至ってシンプル。

以前行かれた方のブログを見ると、2016年当時はプレーンバーガーは３ドル６０セント、レタス、トマト、チーズ、オニオンを入れたロイヤルハンバーガーは４ドルだったそうですから、だいぶ値段が上がりました。それでもお値段的には他のバーガー屋よりも安いです。とりあえずロイヤルバーガーを頼んで、炎天下のパーキングで待つこと30分弱。やっと順番が回ってきました。

バーガーを車の中で食べるのもなんなので、少しドライブしてカワイクイ・ビーチ・パークで食べることにしました。

カワイクイ・ビーチ・パークはハワイカイ方面に向かって車で10分少々のところ

超豪華住宅地「ハワイロアリッジ」の麓にあるこの公園は

海の真ん前で景色が最高！

停めやすい駐車場もあるので、ウエディングの撮影なんかにもよく使われています。

またちゃんとトイレや屋根のついたスペースもあるので安心です。

ちょうど木陰にテーブルがあったので、こちらでいただくことにしました。

綺麗な海と

素晴らしい青空。海から来る気持ちの良い風を感じながら食べるランチは最高です。

今回オーダーしたＢＢＱバーガーはこちら。量的にはちょっと小ぶりで物足りないかな。他の人のブログではオーダーの際に「ドレッシング（味付け）は何にするか聞かれる」とのことだったのですが、私は何も聞かれませんでした（涙）。マヨネーズ、マスタード、ケチャップ、レリッシュから好きなものをチョイスできるそうなのですが。。。それでなんとなくソースが足りない感じ。。。。自分でケチャップやマヨネーズを足して食べたいくらいで残念でした。

ポテトはマクドナルドみたいな細身のタイプで私の好きなタイプでした。

まあ、お味はどうあれ、景色がきれいで風も気持ちよかったので、今日のランチは大満足。

バーガーを食べているときにサーファーが海に向かっているのを発見。海まで行ってみることにしました。

穏やかなビーチ。近くには全然波がないですが、、、

かなり沖に乗れるポイントがありそうです。駐車場もシャワーもあるので、サーフィンの好きな方はここで乗るのもいいかもしれませんね。

ビーチパークから景色は本当にナイスビュー。ココヘッドもバッチリ見えます。

今度はシートを持って来て、ランチの後はここで昼寝するのも良さそうです。ランチを持って是非行ってみてください。

今週のハワイ（ソニーオープン、マウイのクラスター、ホーリー・グレイル・ドーナツ）

今週のハワイは一進一退。オアフ島では１日の新規感染者が１００名を切った日もあれば、昨日は１１８名。ただ年始年末よりはだいぶ落ち着いてきている感じはします。亡くなった方も６人ですが、かなり高齢の方（７０代１名、８０代１名、９０代３名、１００代１名）に偏っているみたいです。

来週からは７５歳以上の方にワクチンの接種が始まります。全体に行き渡るにはまだだいぶ時間がかかりそうですが、少しでも効果が数値で出てくれれば、みんなの希望になりますね。

さて、ハワイでは毎年恒例のソニーオープンが昨日から始まりました。

 

ただ残念なことに今年は無観客トーナメントとなりました。仕方ないですよね～。ゴルフファンのオーナー様はテレビでお楽しみください。なお、日本勢は今現在、松山さんの３５位タイが一番上のようです。

次にちょっと心温まるニュースを見たのでご紹介します。

マウイ島ではクリスマス時期にコンドミニアムで行われた聖歌隊の練習でクラスターが発生。一つのコンドミニアムから１００名近い感染者が出ました。そのコンドミニアムでは今、沢山の人が自己隔離をしているのですが、近所の人たちが寄付を集めて、食料や生活必需品などを届けたり、色々なサポートをしているというニュースです。

日本ではコロナに感染したことが近所の人にわかってしまって、近所から非難され、転居や子供の転校を余儀なくされたというケースもあるようですが、ハワイの人は本当に優しいですね。ハワイの人たちのこういうところが私は大好きです。詳細をご覧になりたい方は以下のリンクを参照ください。（残念ながら英語です）

<link href="https://www.hawaiinewsnow.com/2021/01/15/community-supports-harbor-lights-residents-through-donations/" rel="canonical" />

In the wake of Maui condo outbreak, neighbors pitch in to ensure those in isolation don’t feel alone

Health officials say multiple family units are affected by an outbreak...

https://www.hawaiinewsnow.com

 

最後はワードセンターにオープンしたドーナツ屋さんをご紹介します。

去年の９月から週末だけフードトラックでオープンしていたカウアイ島の人気ドーナツ店「ホーリー・グレイル・ドーナツ」がワードセンターにお店をオープンしたというので、見に行ってきました。

場所はワードセンターのレストランが並んでいるところの角

通りの向かいはノードストロームラックとTJマックスです。

通りにこんな看板が出ていましたので、すぐにわかりました。

ではお店に入ってみましょう。

オープンしたばかりの店内は大変キレイ！木をふんだんに使っていて、ハワイらしいリラックスした雰囲気が漂います。

ホーリー・グレイル・ドーナツはもともとカウアイ島のハナレイからスタートしたお店だそうで、ここが２件目。

How We Dough？のダジャレ具合がいいですね。ドーナツ生地はカウアイ島にある農場から調達したタロイモで作られていて、🍩にかかっているチョコレートのカカオもハワイ産。更に身体にいいココナッツオイルで揚げているのだそうです。ナイス！

こちらがメニュー。Very simple！おじさん、普段はあんまりドーナツ食べないので、何を頼んでいいいやらわからず、とりあえずテイスティングボックスをオーダーしてみました。（こういうのあると本当にありがたい！）

お店ではTシャツや

インスタント・クラフト・コーヒーも売ってました。お土産に使えそう♪

オーダーして待つこと１０分少々。やっと私の🍩が出来上がりました。レジに取りに行くと「このお店は初めて？」と聞かれたので「ワードセンターにオープンしたというニュースを見て初めて来ました」と言ったら、「ファーストタイマーには一個おまけだよ」とレギュラードーナツをくれました。ラッキー！

「いただいた物は温かいうちに食べないと！」と外のテーブルへ

んんんー、やっぱり揚げたては美味い！もちもちサクサク

お店の裏には以前使用されていたフードトラックが置いてありました。ここからスタートしたんですね。

残りは家に持って帰ってテイスティング。箱が可愛いですね。

じゃ～ん！！おっさんには似合わないファンシーなドーナツでしたー。

素材だけじゃなくて、ドーナツのデコレーションにもかなりこだわりがあるようです。

これなんか芸が細かいなあ～。食べるのもったいないくらい。

味はホットケーキの中身に似た味わいで、どれもサクサク感のある美味しいドーナツでした。

TJマックスやノードストロームでのお買い物のついでに是非寄ってみてください。

カカアコ・ストリート・アート

今週のハワイは日本やアメリカ本土と同様、クリスマス＆年始年末休暇の影響で感染者が増え、久々に１日の新規感染者が３００人を超えました。今日は少し落ち着いて２６４人だそうですが、今週はマウイ島のコンドミニアムやオアフ島の病院でクラスターがあったりと、まとまった感染があったようです。この休暇の時期の感染が落ち着けば、また元の状態に戻るのではないか？ということで、オアフ島では特に規制を強化する動きはなかったようです。

ただアメリカ本土ではかなり増えていて、１日の新規感染者は２６万人を突破。１日の死亡者も４千人を超えたそうです。緊急事態宣言を出した日本の新規感染者と同じ人数が１日に亡くなっているのですから桁違いですね。アメリカの人口は日本の３倍弱。でも新規感染者数は約６７倍です。

そんな凄い感染状況ではありますが、今週のアメリカの話題はこれ一色でした。

６日のバイデン新大統領の認定手続き中に、トランプ支持者がワシントンDCの議会議事堂に暴徒と化してなだれ込み、警官１人を含む５人が亡くなった事件です。議事堂前には全米中から数千人が集まったそうですが、こうやって見るとマスクなんかしちゃいませんよねえ。。。

ちなみにこの議会議事堂（US Capitol）ですが、

ワシントンDCのタイムシェア

ザ・ディストリクト・バイ・ヒルトンクラブから

自転車で２０分くらいです。

ワシントンDCはシェアバイクがすごく発達していて、自転車で主な見どころはほとんど回れます。一度自分の足で行っておくと、こんなニュースを見たときにすごく身近に感じるものですね。

さて、大荒れのアメリカ本土に比べればハワイは平和そのもの。年末には新しいストリート・アートが完成しました！

ハワイに観光客が来れない間も、カカアコのウオールアートはちょこちょこと塗り替えられていました。

ちょっと賑やかでかわいいものや

ハワイらしいユニークなデザインまで本当に色々

ところが今回のは規模が違います。なんと道路いっぱいにこんな絵を描いちゃいました！

場所はカカアコにあるSALTというショッピングモールの前の道

プレートランチで有名な「パイオニア・サルーン」さんの真ん前です。

作者はこの方。カイイリ・カウルククイさん（舌を噛みそう）

お母さんが二人の子供と一緒にプルメリアのレイを作っている絵だそうです。

この絵のテーマはハワイ語で‘A‘ohe hana nui ke alu ‘ia, 英語で言えば “No task is too big when done together by all.”だそうです。まだまだ先が見えないコロナ感染問題。でもみんなで力を合わせれば絶対解決できる！そんな思いが伝わってくる絵でした。

尚、カカアコのSALTは行かれたことのあるオーナーさんも多いかもしれませんが、おしゃれなレストランやカフェが沢山集まっていて、ローカルに人気です。この状況でもお店は全部オープンしていて

外でビールも飲めちゃいます。ハワイに来れるようになったら是非寄ってみてください。

Hau’oli Makahiki Hou!

Hau’oli Makahiki Hou!(Happy New Year!)

厳しかった２０２０年が終わり、新しい年が始まりました。

こんな形で年始年末を迎えるとは誰もが夢にも思っていなかったと思います。

今年こそはまた以前のように、日本のオーナー様をハワイでお迎えできるようになる事を心から祈っています。

今週のハワイは少し感染者が増えて、昨日は１８０名くらい、今日は２４０名の新規感染者が出ました。クリスマスから年始年末と人が集まる機会が増えているので、多少感染者が増えるのは予想されていましたから、ハワイでは特に新たな規制や対策はないようです。陰性証明書持参による自己隔離免除のプログラムも続いています。

ただハワイ以外のアメリカは感染者が増加、日本もだいぶ増えているようですので、ハワイが大丈夫でも、旅行に来ていただくにはまだまだ時間がかかりそうですね。

今年も希望を持ち続け、Positive Thinkingで頑張っていきましょう。

「明けない夜はない！」

さて、去年は私は仕事が一時帰休になったおかげで、今まで出来なかったことが色々できました。（早速Positive Thinking？）

パドリングの練習にも参加できるようになりましたし

地域のお年寄りに食事を配るボランティアも始め、ハワイのコミュニティにほんの少しですが貢献することもできました。

また、失業者には再就職のためのスキルを身につけるよう、無料のオンラインコースがホノルル市から提供されました。

久々に学生に戻って、自分の子供より若い人たちとウエブデザインの勉強することができ、いい刺激になりました。

更にハワイ州からは失業者と地元レストランの救済のため、失業者に５００ドルのレストランカードが送られました。

政府はこれに７０億円以上を支出したそうです。ありがたいことです。このおかげで色々なローカルレストランに行ってみることができました。今日はその中でカイムキの3つのレストランをご紹介します。

まずはKaimuki Superette

ローカルっぽい雰囲気の小洒落たお店です。

シンプルですが

リラックスした雰囲気が漂う店内

メニューも豊富。どれもヘルシーな感じです。

お店にSeasonal Sandwiches and Sandriesと書いてあるので、とりあえずサンドイッチをオーダーしてみることにしました。

ミートローフ・パティ・メルト

中はこんな感じ

トマトとピクルスがすごくヘルシー

レモネードは甘み抑えめ、少し苦みがあって私は気に入りました。

こちらがアヒクラブハウスサンドイッチ

アヒステーキにトマトとアボガドを一緒に挟んだ感じかな？

サイドディッシュのファロがまたヘルシー。お店はテイクアウトのお客様で結構賑わっていました。私はオーガニックやヘルシー系料理と対局にある人間なので、個人的には少し味が薄くて、もっとマヨネーズやドレッシングでガシガシに味付けしたい感じがしましたが、おしゃれでヘルシーな料理が好きな方にはぴったりのお店だと思います。

次はWe HEART cake company

場所はSuperetteのすぐお隣さんです

とにかくお店がかわいらしい感じで

女性に人気です。

私のような世代のおっさんはお店に入るのも躊躇してしまうくらいファンシー

店頭の商品はカップケーキ中心みたいですが、Yelpを読むと、誕生日など、いろんなイベントのカスタムメイドのケーキのオーダーが高評価のようです。

今回は抹茶とベリーの２つのカップケーキを買ってみました

お店もケーキもかわいくて、なんかハワイっぽくないなあと思っていたら、どうやら日本人のシェフみたいです。（ハワイはやっぱりテッズパイみたいに見かけよりも、量がドカン！ですよね～）

アップで見るとこんな感じ

私はケーキは生クリーム派なので、バタークリームのカップケーキはちょっと物足りなかったなあ～。でもキレイなので女性へのプレゼントなんかにいいかも♪

最後は店舗がダウンタウンからカイムキに移ったBrick Fire Tavern。ちょうどSuperetteの通りを挟んで向かい側です。

角にBrewd Craft Pubもあるので、ピザの前にここでビールを一杯やっていってもいいかも。

店内はダウンタウンの時よりだいぶ広くなった感じがします。（ただお店の雰囲気は私はレンガ造りのダウンタウンの方が好きでした）

クリスマス前だったのでツリーが飾ってありましたが、なんと飾りがピザ！！やるな～

お店の奥では窯が真っ赤に燃えています。いいですね～

メニューはダウンタウンの時と若干変わった気がします。

でももっちもちのパイ生地は健在。ここの生地は薄くて、柔らかくて、端までキレイに食べられちゃいます。今回は残りを持ち帰りするつもりで３つも頼みました。まずは王道、ペペロー二と

クリームソースのDa Shrimp Truck

そしてプロシュートとルッコラのピザを頼みました。どれも美味しくて、結局、翌週もまた来てしまいました。

お酒はイタリアンビールの他にIPAのビールもありますし、ワインではハワイでは珍しくランブルスコも置いてあるので、お酒も楽しめます。ハワイでピザを食べるなら個人的にはここが一押しです。

ハワイのレストランはコロナ対策で１テーブル５人まで。また全体でも客席の５０％しか店内にお客様を入れることができず、本当に厳しい中でみんな頑張っています。また元の状況に戻るまで、なんとかサバイバルしてくれることを祈るばかりです。