Robin Williams の Good morning Vietnam を覚えてる人いらっしゃるかしら〜?
涼しくなってエアコン無しで熟睡した翌朝、脚の間で寝ていたPippaを起こしちゃいました😅
What? Is it morning yet?
え?もう朝?
え?もう朝?
I’m still sleepy…
まだ眠い…
You have woken me💢
起こしたわね💢
I’m wide awake now.!
すっかり目が覚めちゃったわよ!
You are not thinking of chasing me away, are you?
まさか追い払おうとしてないでしょうね?😠
以上Pippaの一人称でお送りしました!
と、書いて改めて思ったこと。。日本語って主語がないこと多いです。
起きないわけにはいかないので移動して貰いました。
「してもらいました」って💦なんでこんなに低姿勢なの、ワタクシ?😅