『飯島晴子』（私的解釈）鯉の尾の。

　　　鯉の尾のふゑゆきて父冷ゆる板戸

　鯉の尾はリ・ビと読んで、裏、備。
　ふゑゆきて父（殖行父）はショク・コウ・フと読んで、嘱、講、普。
　冷ゆる板戸はレイ・ハン・コと読んで、例、判、怙。
☆裏（物事の内側）には備（あらかじめ用意した）嘱（委ねる）講（話）がある。
　普く例（同じような仲間）の判（可否を定め）怙（頼りにする）。

　鯉の尾はリ・ビとよんで、莉、靡。
　ふゑゆきて父（殖行父）ショク・コウ・フと読んで、触、香、付。
　冷ゆる板戸はレイ・ハン・コと読んで、麗、繁、個。
☆莉（まつりか/ジャスミン）は靡（なびき）触れると香りが付く。
　（それぞれ）麗しく繁る個（一つ一つ）がある。

　鯉の尾はリ・ビと読んで、罹、備。
　ふゑゆきて父（殖行父）はショク・コウ・フと読んで、食、購、布。
　冷ゆる板戸はレイ・ハン・コと読んで、冷、凡、個。
☆罹（災難）に備え、食（食料）を購（買い入れること）を布（広く行き渡らせる）令（言いつけ）がある。
　凡（すべて）個（一人一人）に。

　鯉の尾はリ・ビと読んで、理、靡。
　ふゑゆきて父（殖行父）はショク・コウ・フと読んで、嘱、考、父。
　冷ゆる板戸はレイ・バン・コと読んで、霊、万、個。
☆理（物事の筋道）に靡（従い）嘱（委ねる）考えである。
　父の霊（死者の魂）は万（なんとしても/どうしても）個（弧/ひとり）でいく。